SOFTWARE BASED in Swedish translation

• programvara baserad
• mjukvara baserad
• mjukvarubaserad
• programvarubaserade
• programvara som bygger

Examples of using Software based in English and their translations into Swedish

including decision-making by the software based on pre-set'if-then' instructions.
inklusive beslutsfattande vid programvaran som baserades på förinställt”om därefter” anvisningar.

A platform game with top-down perspective levels that was published by Ocean Software based on the earlier NES version by LJN.
Spelet, som är ett plattformsspel i kavaljersperspektiv utgavs av Ocean Software baserat på den tidigare NES-versionen från LJN.

To place calls via VoIP, a user will need a software based sip phone program OR a hardware based VoIP phone.
För att ringa via VoIP behöver en användare ett programvarubaserat sip-telefonprogram ELLER en hårdvarubaserad VoIP-telefon.

Calculations of absorbed doses were performed using OLINDA/EXM(Organ Level INternal Dose Assessment/EXponential Modeling), a software based on the Medical Internal Radiation Dose(MIRD) algorithm, which is widely
Beräkningen av den absorberade stråldosen utfördes på basis av kliniska biodistributionsdata med hjälp av OLINDA/EXM(Organ Level INternal Dose Assessment/EXponential Modeling), en programvara baserad på algoritmen Medical Internal Radiation Dose(MIRD)

Its need is driven by a trend where software based functionality is becoming increasingly important in all types of product features, simultaneously as new technology moves
Utvecklingen här drivs av en trend där mjukvarubaserad funktionalitet blir allt viktigare i alla typer av produkter samtidigt som ny teknik ökar designrymden för var samspelet mellan människa

shielded environment- physically protected from manipulation- one can partly relieve other IT systems from the heavy calculations that cryptographic protection means while avoiding the risks associated with software based encryption.
skalskyddad miljö- fysiskt skyddad från manipulering- kan man dels avlasta övriga IT-system från de tunga beräkningar som kryptografiskt skydd innebär samtidigt som man undviker de risker som finns med mjukvarubaserad kryptering.

The remote uninstallation tool can successfully uninstall software based on the list of discovered packages,
Verktyget för fjärravinstallation kan användas för att avinstallera programvara baserat på listan med hittade paket,

The software based on the model is available online for anyone to use
Programvaran som baseras på modellen är tillgänglig på nätet för alla att använda

The FADEC is software based, and it is our task at Volvo Aero to develop new software functions, matching the situations that might occur in the real world,
FADEC är baserad på programvara och det är vår uppgift här på Volvo Aero att utveckla nya funktioner som kan ta hand om de situationer som kan uppstå i verkligheten

These Terms cover any and all F-Secure programs and software based services and web applications licensed by
Villkoren gäller för alla F-Secures program och programvarubaserade tjänster och webbprogram som licensieras till

The objective of this examining report has been to test and evaluate software based tools for simulating computer networks
Målet med undersökningen har varit att testa och utvärdera mjukvarubaserade verktyg för nätverkssimulering för att undersöka

documentation of made-to-order software based on orders from specific users• development,
leverans av specialgjord system- och programvara baserad på kundorder från specifika användare• utveckling,

Table generated by the Nanosizer™ software, based on analyzing the excitation-emission matrix.
Table frambragte vid den Nanosizer™ programvaran som baserades på analysering av denutsläpp matrisen.

conduct testing of produced software, based on a requirement specification.
genomföra testning av producerad programvara, baserat på en kravspecifikation.

SOFTWARE and"> the right to use the SOFTWARE based on an agreement with ABBYY which grants to such legal entity the rights to the SOFTWARE which are necessary for such activity.
rätten att använda PROGRAMVARAN baserat på ett avtal med ABBYY som beviljar den juridiska enheten den rättighet till PROGRAMVARAN som krävs för sådan aktivitet.

Guidance software based automated measurement.
Baserad automatiserad mätning för Vägledning programvara.

Secure access to software based on roles and access controls.
Säker åtkomst till programvara baserad på roller och åtkomstkontroller.

MHS is mostly a software based on advanced physics and mathematics.
MHS är främst en avancerad mjukvara baserad på avancerad fysik och matematik.

Surface imaging and analysis software based upon our Mountains Technology is subject to continuous evolution by metrologists
Surface avbildning och analys programvara baserad på våra fjäll Technology är föremål för kontinuerlig utveckling av metrologists

The IQ Mining platform is a high-tech software based on cutting-edge technology that has been specifically developed for the purposes of mining cryptocurrencies.
IQ Mining plattformen är en högteknologisk mjukvara baserad på avancerad teknik som har utvecklats specifikt för mining av kryptovalutor.