SOLELY FOR THE PURPOSES in Swedish translation

• endast för de ändamål
• enbart i syfte
• endast i syfte

Examples of using Solely for the purposes in English and their translations into Swedish

authorities which have transmitted it and, where appropriate, solely for the purposes for which those authorities gave their agreement.
uttryckligt medgivande av de behöriga myndigheter som har överlämnat dem och endast i de syften för vilka dessa myndigheter lämnat sitt medgivande.

authorities which have disclosed it and, where appropriate, solely for the purposes for which those authorities gave their agreement.
i förekom- mande fall endast för de syften som avsågs när dessa myndig- heter gav sitt medgivande.

have transmitted it and, where appropriate, solely for the purposes for which those authorities gave their agreement.
i förekommande fall endast för de syften som avsågs när dessa myndigheter gav sitt medgivande.”.

which disclosed it and, where appropriate, solely for the purposes for which those authorities gave their agreement.'.
i förekommande fall endast för de syften som avsågs när dessa myndigheter gav sitt medgivande.”.

must not be stored for longer than necessary and solely for the purposes for which they were collected;
De får inte heller lagras längre än nödvändigt och endast för det syfte som de har samlats in.

publicly perform and publicly display such Content on the Service solely for the purposes of providing and promoting the specific SaySo4Profit Group to which such Content was submitted
visa sådant Innehåll på eTool CNC Portal Services endast för de ändamål för att skapa och främja särskilda eTool CNC-gruppen till att sådant material lämnats

The Club, solely for the purposes of the organisation you will provide internal regulation in compliance with the Statute
Cirkeln, enbart i syfte att organisationen kan ge arbetsordning i enlighet med stadgan

the linked entry/exit records, solely for the purposes referred to in paragraph 1.
utreseposterna, dock endast för de ändamål som avses i punkt 1.

Your license will be valid only during the time that you are an active participant in any Sonos Beta Program solely for the purposes of testing and evaluating the Beta Product to assist Sonos in the completion of its development, and not for any commercial purpose or use.
Din licens är endast giltig under tiden som du är en aktiv deltagare i något Sonos betaprogram endast i syfte att testa och utvärdera Betaprodukten för att hjälpa Sonos att slutföra dess utveckling. Den gäller inte för några kommersiella syften eller bruk.

royalty-free, revocable worldwide licence to use any Customer trademarks or logos solely for the purposes of communicating the fact that Bookatable is providing the Bookatable Services to the Customer,
återkallelig licens som gäller i hela världen för användning av kundens varumärken eller logotyper enbart i syfte att vidarebefordra det faktum att Bookatables tillhandahåller Bookatables tjänster till kunden och/eller för det uttryckliga,

publicly perform and publicly display such Content on the TournamentMVP Services solely for the purposes of providing and promoting the specific TournamentMVP area to which such Content was submitted
visa sådant Innehåll på eTool CNC Portal Services endast för de ändamål för att skapa och främja särskilda eTool CNC-gruppen till att sådant material lämnats

worldwide licence to use any Customer trademarks or logos solely for the purposes of communicating the fact that Livebookings is providing the Livebookings Services to the Customer,
global licens att använda kundens varumärken eller logotyper endast i syfte att kommunicera det faktum att Livebookings tillhandahåller Livebookings tjänster för kunden och/eller

revocable worldwide licence to use any Customer trademarks or logos solely for the purposes of communicating the fact that Bookatable is providing the Bookatable Services to the Customer,
oåterkallelig licens att använda alla varumärken och logotyper som tillhör Kunden, enbart i syfte att kommunicera det faktum att Bookatable tillhandahåller Bookatable-tjänster till Kunden och/eller för

publicly perform and publicly display such Content on the Service solely for the purposes of providing and promoting the specific NNE Group to which such Content was submitted
visa sådant Innehåll på eTool CNC Portal Services endast för de ändamål för att skapa och främja särskilda eTool CNC-gruppen till att sådant material lämnats

revocable license to use Website Materials solely for the purposes of operating their ABO business by downloading,
återkallelig licens att använda Webbplatsmaterial endast i syfte att driva deras affärsverksamhet som ABO:

You may make transfers from Your Account to fund another player's Account solely for the purposes of using the Facilities
kan Du göra överföringar från Ditt Konto för att finansiera en annan spelares Konto enbart i syfte att använda Tjänsterna

be used by the requesting Member State, in accordance with its national law, solely for the purposes of the particular proceedings they were requested for and within the limits set out by the requested Member State in the relevant form.
7.4 för något annat ändamål än ett brottmålsförfarande får användas av den ansökande medlemsstaten i enlighet med dess nationella lagstiftning endast för de ändamål för vilka de begärts och med beaktande av de begränsningar som den anmodade medlemsstaten angett i formuläret i bilagan till detta rambeslut.

such as payment processors and/or credit agencies, solely for the purposes of checking credit,
arbetar för Indeeds räkning, till exempel betalningsbehandlare och/eller kreditinstitut, enbart i syfte att kontrollera kredit

such as payment processors and/or credit agencies, solely for the purposes of checking credit,
arbetar för Indeeds räkning, som t.ex. betalningsprocessorer och/eller kreditinstitut, enbart i syfte att kontrollera kredit,

publicly display such content on the service solely for the purposes of providing and promoting the specific UPL group to which such content was submitted
visa sådant innehåll på tjänsten enbart i syfte att tillhandahålla och främja den specifika UPL-grupp för vilken sådant innehåll lämnades