SOME OF THE WAYS in Swedish translation

• några av de sätt
• några av vägen

Examples of using Some of the ways in English and their translations into Swedish

Here are some of the ways in which you can cancel your subscription for Privacy Protector.
Här är några sätt på vilka du kan avbryta din prenumeration för Privacy Protector.

Here are some of the ways patients can share health information they have gathered in HealthVault.
Här är några sätt för patienter att dela hälsoinformation som de har samlat i HealthVault.

Similarly, some of the ways of channelling funds aimed at improving ownership
Även vissa av metoderna för att kanalisera medel, som exempelvis budgetstöd

The following table describes some of the ways in which you can customize a repeating section
I följande tabell beskrivs några sätt som du kan anpassa ett upprepande avsnitt

The following table describes some of the ways in which you can customize a text box
I följande tabell beskrivs några sätt som du kan anpassa en textruta

Some of the ways we normally use are actually diagnostic criteria,
En del av de sätten vi i vanliga fall använder oss av är egentligen diagnoskriterier,

The following table describes some of the ways in which you can customize a rich text box
I följande tabell beskrivs några sätt som du kan anpassa en textruta och anledningar till varför

Here are some of the ways in which we can support your materials handling operation.
Här är några sätt och lösningar som kan hjälpa dig i din materialhantering: Truckservice.

insulation are just some of the ways we keep noise- and stress- levels at a minimum.
isoleringen är bara några av de medel vi använt för att minimera buller- och stressnivåerna.

we have already mentioned some of the ways in which we can achieve this.
vi har redan nämnt några sätt att åstadkomma detta.

I think it does reflect historically some of the ways in which we perhaps were perceived.
jag tycker ändå att det speglar något av hur vi historiskt sett har uppfattats.

helping people see the world through service are some of the ways being a Lion has changed her life.
att hjälpa människor se världen genom hjälpinsatser är några sätt medlemskapet i Lions har förändrat hennes liv.

instructor-led training are just some of the ways we can share the knowledge on how to grow a successful independent business with you.
på video och med instruktör är några av de metoder vi använder för att dela med oss av vår kunskap om hur man skapar en framgångsrik, oberoende verksamhet.

Some of the ways researchers can disarm the bacteria are by cutting the bacteria's hair(which the bacteria use to attach to human cells)
Några av sätten som forskare kan avväpna bakterierna på är genom att klippa av bakteriernas hår(som bakterierna använder sig av för att sätta sig fast på människoceller) eller genom att hindra

we will examine some of the ways in which you can excrete several books reasonably quick without doing any damage.
ska här vi titta på några av de sätt på vilket du kan kasta flera pund rimligen snabbt utan att göra någon skada.

doing in these illnesses, we have been able to already identify some of the connectional differences, or some of the ways in which the circuitry is different for people who have these disorders.
vad hjärnan gör vid dessa sjukdomar- så har vi redan lyckats att identifiera vissa av kopplingsskillnaderna, eller vissa av de sätt som kretsarna skiljer sig hos personer som har dessa sjukdomar.

We can take you some of the way.
Vi passerar Écoust och kan ta med dig en del av vägen.

I know that Mr Corbett has met us some of the way.
talats mycket om och jag vet att Corbett tillmötesgått oss en bit på vägen i det avseendet.

a rental agreement immediately, but it will get you some of the way.
det kommer helt klart att hjälpa dig lite på traven.

Here are some of the ways your ICC will support you.
Här är några sätt som din LCC kan ge stöd åt dig.