SOME SEVERE in Swedish translation

• några allvarliga
• vissa svåra
• vissa extrema
• några stränga
• några betydande
• några stora

Examples of using Some severe in English and their translations into Swedish

If you obtain some severe adverse effects,
Om du får några allvarliga biverkningar, sluta konsumera detta

Although the drug caused some severe side effects, it continued to be available for use until the 1960s.
Även om läkemedlet orsakade några allvarliga biverkningar, fortsatte den att vara tillgänglig för användning tills 1960.

If you gain some severe side effects,
Om du får några allvarliga biverkningar, stoppa ta detta

If you obtain some severe side effects, stop taking this product promptly
Om du får några allvarliga biverkningar, sluta ta denna produkt snabbt

If you get some severe negative effects,
Om du får några allvarliga biverkningar, sluta att konsumera detta

If you get some severe negative effects,
Om du får några allvarliga negativa effekter,

If you gain some severe negative effects,
Om du får några allvarliga biverkningar resultat,

These benefits nevertheless are toughened up by some severe effects if used incorrectly.
Dessa fördelar men är härdat upp av några allvarliga konsekvenser om de används på fel sätt.

If you get some severe negative effects,
Om du får några allvarliga negativa effekter,

It would discredit the European Union if we turned a blind eye to some severe offences in some countries, while imposing sanctions on other countries for identical offences.
Det skulle sänka EU: anseende om vi blundar för vissa allvarliga brott i vissa länder samtidigt som vi inför sanktioner mot andra länder för samma brott.

After some severe critical reactions, the opera was not successful
Efter flera allvarliga, kritiska reaktioner lades operan ned

If you get some severe side impacts,
Om du får några extrema sido resultat,

for severe rheumatoid arthritis and some severe skin conditions.
för svår reumatoid artrit och vissa allvarliga hudtillstånd.

for severe rheumatoid arthritis and some severe skin conditions.
för svår reumatoid artrit och vissa allvarliga hudtillstånd.

we have some bookings about it because it can result in some severe side effects.
det på grund av det faktum att det kan leda till att vissa grova biverkningar.

But I think that it is also clear that in some severe situations, a different framework will need to be applied.
Men jag tror att det likaså står klart att man i vissa allvarliga lägen kan vara tvungen att tillämpa andra regler.

a coma or in some severe cases even death.
koma, eller i vissa allvarliga fall rentav dödsfall.

Higher concentrations should only be used with the approval of a doctor because overdoses might lead to some severe side effects that will be hard to control.
Högre koncentrationer ska endast användas efter godkännande av läkare eftersom överdoser kan leda till en del allvarliga biverkningar som kommer bli svåra att kontrollera.

we have some bookings about it because it can result in some severe side effects.
med tanke på att det kan leda till vissa extrema negativa effekter.

in some cases it can lead to some severe contamination.
i vissa fall kan det leda till vissa allvarliga föroreningar.