SOUND ENGINEER in Swedish translation

• ljudtekniker
• ljudingenjör

Examples of using Sound engineer in English and their translations into Swedish

Include a sound engineer during a working day of 8 hours,
Avser en ljudtekniker under en arbetsdag om max 8 timmar,

The world of digital creation will have no secrets for you if you plan to become a graphic designer, sound engineer, programmer or video editor.
Världen för digital skapande kommer inte ha några hemligheter för dig om du planerar att bli grafisk formgivare, ljudingenjör, programmerare eller videoredigerare.

At that very moment the sound engineer was waiting for her, just as I had been waiting earlier.
I samma ögonblick var ljudtekniker väntade på henne, precis som jag hade väntat tidigare.

developed by highly experienced and proffessional sound engineer'DIRT CHEAP' renowned for his BEATPORT top 10 tracks.
utvecklad av högt erfarna och professionella ljudingenjör"DIRT CHEAP" som är känd för sina BEATPORT topp 10 spår.

He's hiked back to retrieve our van. Our sound engineer, Kevin, was so shaken by what he heard.
Vår ljudtekniker blev så skakad av det han hörde att han gått till bilen.

Now this experience can result in your further work as a music producer, sound engineer, sound designer and dj.
Nu kan denna erfarenhet resultera i ditt fortsatta arbete som musikproducent, ljudingenjör, ljuddesigner och dj.

VoiceTone Correct XT is like have your own sound engineer and vocal couch at your feet.
VoiceTone Correct XT är som att ha din egen ljudtekniker och en sång couch vid dina fötter.

This versatile, premium-quality metering suite is the perfect companion for any sound engineer, constantly mixing and mastering.
Detta mångsidiga, premium-kvalitet mätning suite är den perfekta följeslagaren för alla ljudtekniker, ständigt mixning och mastering.

quality components make this unit perfect for any sound engineer looking to expand their console unit.
kvalitet komponenter gör enheten perfekt för alla ljudtekniker som vill utöka sin konsol enhet.

When each team has experienced all the various workshops, they will assist the sound engineer with their recordings and their efforts will be mixed.
När varje lag har upplevt alla de olika verkstäderna hjälper de ljudteknikerna med sina inspelningar och ansträngningarna är blandade.

Uncle Ayano is a sound engineer and record producer who comes to stay for a visit.
Farbror Ayano är ljudtekniker och skivproducent, och bor med familjen för en tid.

This can be an ideal feature for the sound engineer mixing whilst in the audience,
Detta kan vara en perfekt funktion för ljudtekniker blandning samtidigt i publiken,

Sound engineer Craig Montgomery stated that though some songs were"half-baked ideas","'Miss World' was a fairly complete song at that point" and"'the most fleshed out song' of the session.
Ljudteknikern Craig Montgomery har sagt att medan en del låtar var"halvfärdiga idéer" kunde"'Miss World' betraktas som en färdig låt vid det stadiet.

later Rainbow Studios) as sound engineer.
senare Rainbow Studios) i Oslo som ljudtekniker.

To make it easier for the sound engineer, we have color coded both microphones
För att underlätta för ljudteknikern, har vi även färgkodat

Gasolin' 3 was recorded in Rosenberg Studio in Copenhagen with Freddy Hansson as sound engineer.
Gasolin' 3 spelade in i Rosenberg studio i Köpenhamn med Freddy Hansson som ljudtekniker.

But regardless of its origin, sound engineer Claes Persson has worked through the material,
Men oavsett ursprung har ljudteknikern Claes Persson arbetat med materialet

music producer and sound engineer.
musikproducent och ljudtekniker.

About Brand Authorized dealer Behringer started in 1989 because Uli Behringer wanted to become a sound engineer but could not afford good equipment.
Behringer startades 1989 då Uli Behringer ville bli en ingenjör inom ljud men inte hade råd att köpa bra utrustning.

also in his second profession as he is a sound engineer.
även i sitt andra yrke då han är ljudtekniker.