SPLIT-SCREEN in Swedish translation

• delad skärm
• på delad skärm
• split-screen

Examples of using Split-screen in English and their translations into Swedish

GoldenEye 007: Reloaded takes multiplayer to new heights, maintaining and improving its renowned four-player split-screen action and adding full, adrenaline-pumping 16-player online matches with more maps,
GoldenEye 007: Reloaded tar även multiplayer funktionen till nya höjder med en förbättring av den berömda möjligheten med fyra spelare på delad skärm samt en adrenalinpumpande möjlighet för 16-spelare att möta varandra online med fler kartor,

Minecraft on PS4 supports split-screen play for up to four players,
Minecraft på PS4 har stöd för delad skärm med upp till fyra spelare

StructureScan 3D® and StructureMap™ plus split-screen views showing all this
StructureMap™, samt bildvisning på delad skärm som visar allt detta

StructureScan 3D® and StructureMap™ plus split-screen views showing all this
plus bildvisning på delad skärm som visar allt detta

With multiple ways of viewing your work including Split-screen and up to 11 cross-browser previews- you will really be prepared for any format by the time you publish your site.
Med flera sätt att visa ditt arbete, inklusive delad skärm och förhandsgranskning på upp till 11 olika webbläsare, kommer du verkligen att vara redo för alla format när du publicerar din hemsida.

This is in addition to the two-player, split-screen mode that is new to GT5 Prologue™,
Allt det här finns utöver det tvåspelarläge på delad skärm som är helt nytt för GT5:

as either Sonic or Tails, in a split-screen race through three of the regular levels
Sonic eller Tails, på en delad skärm i ett race genom tre vanliga nivåer

At street-screenings it is shown as a split-screen and the sound is the element that first reaches passers-by,
På street-screenings visas den som split-screen och ljudet blir det som når de förbipasserande människorna först,

It is important to note that cooperative game with a friend is possible both online and Split-Screen that will surely please fans of“couch rest” in front of a large TV.
Det är viktigt att notera att kooperativa spel med en vän är möjligt att både online och på Delad Skärm som säkert kommer att glädja fans av“soffan resten” framför en stor TV.

Note: If you are planning a split-screen effect, like the one shown at right in the illustration above,
Förgrundsklippen- PIP-klippen- läggs på överlagringsspåret under huvudklippet. Notera: Om du planerar en splitscreeneffekt som i illustrationen till höger,

in exciting challenges inspired by the films available solo, split-screen or through online co-op.
i spännande utmaningar inspirerade av filmerna som kan spelas ensam, i split-screen eller online co-op.

Wrecking Racing is a one-off quick race for one or two players(split-screen).
in i det erkända inom DD-sportvärlden. Wrecking Racing(förstörelseracing) är ett enskilt snabblopp för en eller två spelare(med delad skärm).

ranging from flexible 360° installation, motorised changeable lenses and split-screen presenting, to a time-saving lens memory function and a built-in camera for consistent image calibration.
motordrivna, utbytbara linser och presentation med-delad bild, till en tidsbesparande linsminnesfunktion och en inbyggd kamera för en konsekvent bildkalibrering.

Split-screen, super required,
Den delade skärmen är nödvändig

Because this is a game about fighting with weapons. Split-screen, super required.
Den delade skärmen är nödvändig eftersom spelet handlar om vapenstrider.

Challenge your friends and play in split-screen mode to see who is the best driver!
Utmana dina vänner och spela i delad skärm för att se vem som är den bästa föraren!

Simrad Cruise offers both full and split-screen views, so you can easily display the information you need.
Du kan visa information på hela skärmen eller dela skärmen, vilket gör att du enkelt kan visa den information du behöver.

either online via PlayStation Network or locally via split-screen gameplay.
två spelare kämpa tillsammans, antingen via PlayStation Network eller lokalt på delad skärm.

This type of multiplayer gaming is different from split-screen multiplayer gaming, in which all the players are connected to the same console.
Den här typen av spel med flera spelare skiljer sig från spel med flera spelare med delad skärm där alla spelare är anslutna till samma konsol.

Split-screen mode: Now you can multitask with ease.
Delad skärm: Nu kan du enkelt göra flera saker samtidigt.