Examples of using Starboard in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Angle-on-the-bow, starboard 30.
The starboard thrusters are a little sluggish. Now!
Enemy speed 15, angle-on-the-bow, starboard 45.
Målfart: 15. Målvinkel: Styrbord 45.The starboard thrusters are a little sluggish. Now!
Styrbords raketer är lite tröga. Nu!Bearing? Bearing starboard 01… Bearing starboard 01.
Bäring? Bäring styrbord, 01. Bäring, styrbord, 01.Move around to the starboard side for wash-down.
Gå till styrbords sida för avspolning.Aye, sir! Hard starboard.
Ja, sir!- Hårt styrbord.I'm under the starboard trimodule.
Jag är under styrbords trippeImoduI.Coming in on the starboard, Major! Absolutely magnificent!
Helt magnifik. Den kommer mot styrbord, major!We have a hit on the starboard bow.
Vi har en träff på styrbords bog.Compass. The boat's heaving to starboard.
Kompass. Båten dras åt styrbord.My colleague goes to his cabin on the starboard side.
Min kollega går till sin hytt på styrbords sida.Aye, Captain, starboard it is!
Ajaj, kapten! Styrbord var det!In the starboard nacelle tube. We are losing containment.
Vi tappar kontroll i styrbords gondoltub.Battery Three, redirect your fire 10 degrees starboard.
Battery Tre omdirigera din eld 10 grader styrbord.We are losing containment in the starboard nacelle tube.
Vi tappar kontroll i styrbords gondoltub.One suspected pirate on board in the starboard hangar.
En misstänkt pirat ombord i styrbords helikopterhangar.One suspected pirate onboard in the starboard hangar.
En misstänkt pirat ombord i styrbords helikopterhangar.All the way on the starboard side.
Hela vägen på styrbords sida.Volunteers, move to the starboard side.
Volontärer flytta till styrbords sida.
