STEPS HAVE in Swedish translation

• steg har
• åtgärder har
• framsteg har

Examples of using Steps have in English and their translations into Swedish

Only limited steps have been achieved toward a lasting improvement in the efficiency and quality of public
Endast begränsade framsteg har gjorts för att åstadkomma en bestående förbättring av de offentliga utgifternas effektivitet

First concrete steps have been taken through the work of the Advisory Council for Aeronautical Research in Europe ACARE.
Ett antal första konkreta steg har tagits genom arbetet i det rådgivande rådet för luftfartsforskningen i Europa ACARE.

What steps have member states taken to help develop legal offers
Vilka åtgärder har medlemsstaterna vidtagit för att bidra till att utveckla lagliga utbud

Economic reforms are being implemented in Serbia and Montenegro and steps have been taken towards necessary constitutional restructuring and in regional relations.
I Serbien och Montenegro genomförs ekonomiska reformer och framsteg har gjorts mot en nödvändig konstitutionell omstrukturering liksom i de regionala förbindelserna.

Important steps have been taken to respond to the threats posed by counterfeited,
Viktiga steg har tagits för att bemöta hoten i form av förfalskningar,

Other steps have been taken to enhance the exchange of information in specific areas,
Andra åtgärder har vidtagits för att öka informationsutbytet på vissa områden, bland annat inrättandet

great steps have been taken,
inom EU. Stora framsteg har skett främst tack

Some steps have already been taken to ensure that technical assistance studies are more closely linked to investment.
Vissa steg har redan tagits för att sörja för att tekniska biståndsstudier knyts närmare till investeringar.

Steps have already been taken to reduce the administrative burden on enterprises through streamlining,
Åtgärder har redan vidtagits för att minska företagens administrativa börda genom att vid behov,

My personal view is that it is a pity that more concrete steps have not been taken to date.
Min personliga uppfattning är att det är synd att inte mer konkreta framsteg har gjorts hittills.

Important steps have been taken to expand EU technical assistance on CT to at least one other key partner
Viktiga åtgärder har vidtagits för att utvidga EU: s tekniska bistånd i kampen mot terrorism till åtminstone en annan nyckelpartner

These steps have been followed by a lot of our readers,
Dessa steg har följts av många av våra läsare,

Eleven years on from a provision having been passed, it is hard to understand how it can be that so few steps have been taken for its implementation.
När det har gått elva år sedan en bestämmelse antogs är det svårt att förstå hur det kan komma sig att så få framsteg har gjorts för att genomföra den.

Important first steps have been taken, but others should follow in line with the recommended timetable in Section 4.
Viktiga inledande steg har tagits, men andra bör följa i enlighet med den rekommenderade tidtabellen i avsnitt 4.

Important steps have been taken to improve support for the macro-regional approach in the 2014-2020 financial framework.
Viktiga åtgärder har vidtagits för att förbättra stödet för det makroregionala tillvägagångssättet i budgetramen för 2014-2020.

Important steps have already been taken,
Viktiga steg har redan tagits

Steps have since been taken against the priests in question
Åtgärder har även vidtagits mot de nämnda prästerna,

Important steps have also been taken in the United Nations to limit the impact of fisheries in the high seas.
Viktiga steg har också tagits i Förenta nationerna för att begränsa inverkan på fisket i fria havet.

Significant steps have already been taken,
Betydande åtgärder har redan vidtagits,

Only then, when we have more stability in the country and steps have been taken to eradicate poverty,
Det är endast då, när vi har fått mer stabilitet i landet och åtgärder har vidtagits för att utrota fattigdomen,