STILL DON'T KNOW HOW in Swedish translation

• vet fortfarande inte hur
• vet ännu inte hur
• fattar inte hur
• fattar fortfarande inte hur
• vet ändå inte hur

Examples of using Still don't know how in English and their translations into Swedish

Oh, you still don't know how to pick your fights, do you, boy?
Oj, du vet inte fortfarande hur du väljer dina slagsmål, eller hur, pojke?

I still don't know how you found him. You can do this.
Jag kan fortfarande inte förstå hur du hittade honom.

We still don't know how to play.
Vi vet fortfarande inte hur man spelar.

But… I still don't know how to play.
Jag vet fortfarande inte hur man spelar.

Many still don't know how to use stuff like that.
Många vet fortfarande inte hur man använder sånt.

I still don't know how her coin has landed.
Jag vet fortfarande inte vad hennes slant visade.

Yeah, well, still don't know how I'm supposed to build a time machine.
Ja, tja, Jag vet fortfarande inte hur jag ska kunna bygga en tidsmaskin.

Still don't know how I'm supposed to build a time machine. Yeah.
Jag vet fortfarande inte hur jag ska bygga en tidsmaskin.

Still don't know how she does those hologram things.
Jag vet fortfarande inte hur hon gör hologrammen.

Still don't know how he does it all.
Jag vet ännu inte hur han gör allt.

I still don't know how to read them.
Jag vet ännu inte hur man läser dem men samma dök upp hela tiden.

I still don't know how it works.
Jag har inte fattat hur det funkar.

And I still don't know how to be a father.
Barnet kommer att födas snart… och jag vet fortfarande inte hur man är en far.

The police swooped so quickly, I still don't know how I got away.
Polisen dök ner så snabbt att jag fortfarande inte förstår hur jag kom undan.

I still don't know how to read them, but the same one kept popping up… every time a clip of Barbara was playing.
Jag vet ännu inte hur man läser dem men samma dök upp hela tiden.

Hello, Aggie.- It's the third time we have seen this and we still don't know how it ends.
Hej, Aggie. Det är tredje gången vi ser den här, och vi vet ändå inte hur den slutar.

And we still don't know how it ends. Hello, Aggie.- It's the third time we have seen this.
Hej, Aggie. Det är tredje gången vi ser den här, och vi vet ändå inte hur den slutar.

Is it just part of a game you still don't know how to play? Or is this, our meeting, you and your gun?
Eller är det här, vårt möte, du och ditt vapen… bara en del av ett spel, som du ännu inte vet hur man spelar?

So many users are really upset about the bloatware but still don't know how to get rid of them.
Så många användare är verkligen upprörd om bloatware men fortfarande inte vet hur man ska bli av med dem.

I got to fill out a report on this anyway, and I still don't know how to spell corporeal.
Jag måste skriva en rapport om det här, och jag vet fortfarande inte hur man stavar till"korpral".