STUDENT PORTAL in Swedish translation

• studentportal
• studentportalen

Examples of using Student portal in English and their translations into Swedish

Enter information on the course page in Student Portal, such as the timetable and welcoming message.
Lägg in information på kurssidan i Studentportalen som exempelvis schema och välkomstmeddelande.

When students register, they receive a code, which is shown in the Student Portal.
Vid anmälan får studenten en kod som visas i Studentportalen.

Student Portal authorization applications must be signed by the head of the department.
Ansökan om behörighet till Studentportalen undertecknas av prefekten på institutionen.

This means that the functionality cannot be changed/ developed by the Student Portal.
Det innebär att funktionaliteten inte kan ändras/utvecklas av Studentportalen.

The Student Portal facilitates teaching,
Om Studentportalen Studentportalen underlättar undervisning,

improved the following functionality in the Student Portal.
förbättrades följande funktionalitet i Studentportalen.

This field is mandatory.*Student portal ID or national registration number.
Det här fältet är obligatoriskt.*Personnummer eller användarid från studentportalen.

After each exercise, you fill in a self-evaluation in the Student Portal.
Efter varje övning gör du en självvärdering i Studentportalen.

Information on planned outages or emergency breakdowns can be found on the Student Portal start page.
Information om planerade driftavbrott eller akuta driftstörningar visas på Studentportalens startsida.

Make sure that you are registered at the Student portal.
Kontrollera så att du är registrerad genom att logga in i Studentportalen.

The exam schedule for the next academic year will be published in mid-June at the Student Portal.
Tentamensschemat för nästa läsår publiceras i mitten av juni i Studentportalen.

You can check your personal information and courses in the Student Portal.
Du kan själv kontrollera dina kurser och personuppgifter i Studentportalen.

Course litterature and course schedule for your course can be found in the Student Portal.
Kurslitteratur& schema Kurslitteratur och schema för din kurs hittar du i Studentportalen.

Please note that changes in the surrounding world affect the pace of development for Student Portal.
Observera att förändringar i omvärlden påverkar utvecklingstakten i Studentportalen.

You have not registered for your course in the Student Portal.
Du har inte registrerat dig på din kurs i Studentportalen.

To work with portfolios in Student Portal, you need to have one of the following roles.
För att arbeta med portföljer i Studentportalen måste man ha någon av följande roller.

Student Portal provides many functions
Studentportalen erbjuder många funktioner

This is a distance course, conducted online via our student portal, and based on texts, readings and exercises.
Denna kurs ges på distans via vår studentportal. Undervisningen utgår från texter, läsanvisningar och övningar.

This means that certain functions in the student portal are linked further to another student interface.
Det innebär att vissa funktioner i studentportalen länkas vidare till ett annat studentgränssnitt.

You will get more general information about being a student at GU by clicking"Student Portal" at the top of the page.
Du når mer generell information om att vara student på GU genom att klicka på"Studentportal" längst upp på sidan.