STUDY PERFORMED in Swedish translation

• studie utförd
• studie genomförs
• studie som utfördes
• studier utförda

Examples of using Study performed in English and their translations into Swedish

A study performed in 1996 did found that a common antiviral used for the treatment of chickenpox,
En studie som utfördes i 1996, grundade att som antiviral för allmänning användes för behandlingen av chickenpox och andra picornaviruses,

In a study performed in 2004, two different synthetic furanones were examined to find out their ability to cure lung infections in mice,
I en studie som utfördes i 2004, undersöktes två olika syntetmaterialfuranones, för att finna ut deras kapacitet att kurera lunginfektioner i möss, genom att förhindra kvorum som

In a second clinical study performed with one of the leading researchers in contraception from Karolinska University Hospital, the effectiveness of Natural Cycles,
I den andra kliniska studien genomförd med en av de ledande forskarna inom preventivmedel från Karolinska Universitetssjukhuset har effektivitet av Natural Cycles,

Another study performed upon teenage Americans of European origin who had severe acne found that the risk of developing acne in this population was 2.44 times higher than in the general population.
En annan studie som utförs på tonårs- amerikaner av europébeskärningen som hade sträng acne att grunda att riskera av framkallande acne i denna befolkning var 2, 44 tider higher än i den allmänna befolkningen.

Although some reversible effects on male and female fertilities were reported in adult rats receiving high doses of propranolol in the literature, the study performed in juvenile animals did not show any effect on fertility see section 5.3.
Även om vissa reversibla effekter på manlig och kvinnlig fertilitet hos vuxna råttor som fick höga doser av propranolol rapporterades i litteraturen, visade studien som utförts på juvenila djur ingen effekt på fertiliteten se avsnitt 5.3.

Comprehensive study performed within the last 20 years has shown that particular phytochemicals offered in 6 main herbs
Omfattande studie utförd under de senaste 20 åren har visat att vissa fytokemikalier som erbjuds i 6 huvud örter och smaker kan säkert

Comprehensive study performed within the last twenty years has actually suggested that particular phytochemicals presented in 6 major herbs
Omfattande studie utförd under de senaste tjugo åren har faktiskt föreslagit att vissa fytokemikalier presenteras i 6 stora örter

A study performed by the European Chemicals Bureau on the availability of the data for high production volume existing substances10(substances exceeding a production volume of 1,000 t)
En undersökning som genomförts av Europeiska kemikaliebyrån om tillgången på uppgifter om existerande ämnen som produceras i stora mängder10(med en produktionsvolym som överstiger 1 000 ton) visade att de allmänt tillgängliga

Extensive study performed within the last 2 years has actually shown that specific phytochemicals offered in 6 main herbs and also spices could securely
Omfattande studie utförd under de senaste 2 åren har faktiskt visat att vissa fytokemikalier erbjuds i 6 huvud örter och även kryddor kan säkert

In a study performed in patients with renal impairment, the most common adverse reactions
I en studie som genomfördes på patienter med nedsatt njurfunktion var de vanligaste rapporterade biverkningarna diarré(57,

Comprehensive study performed within the last twenty years has actually indicated that certain phytochemicals offered in 6 primary herbs
Omfattande studie utförd under de senaste tjugo åren har faktiskt indikerat att vissa fytokemikalier erbjuds i 6 primära örter

However a study performed for DG Environment on Energy Management and Optimisation in Industry13
En undersökning utförd för GD Miljö om energiförvaltning och‑optimering i industrin13 visar dock

Substantial study performed within the last 2 years has actually suggested that specific phytochemicals offered in 6 major herbs and also flavors can securely
Betydande studie utförd under de senaste 2 åren har faktiskt föreslagit att vissa fytokemikalier erbjuds i 6 stora örter och även smaker kan säkert

In a study performed earlier this year, 39 percent of
I en undersökning som genomfördes tidigare i år kom man fram till

Considerable study performed within the last 20 years has shown that particular phytochemicals offered in 6 major natural herbs
Betydande studie utförd under de senaste 20 åren har visat att vissa fytokemikalier som erbjuds i 6 stora naturliga örter och smaker kan säkert

Comprehensive study performed within the last twenty years has actually shown that particular phytochemicals presented in 6 primary natural herbs
Omfattande studie som genomförts under de senaste tjugo åren har faktiskt indikerat att vissa fytokemikalier presenteras i 6 huvud naturliga örter

is mainly based on results of one study performed in primarily asymptomatic treatment-naïve adult patients see sections 4.4 and 5.1.
dagligen i antiretroviral terapi, baseras främst på resultat från en studie utförd på huvudsakligen symtomfria behandlingsnaiva vuxna patienter se avsnitt 4. 4 och 5. 1.

who directe d the part of the study performed in Uppsala.
som ledde den del av studien som gjordes i Uppsala.

The safety profile in the first paediatric uncontrolled study performed with the film-coated tablet(BREATHE-3:
Säkerhetsprofilen i den första pediatriska okontollerade studien som utfördes med den filmdragerade tabletten(BREATHE-3;

This was backed up when results of a 2012 double-blind study performed on a supplement called Sero-Vital-hgh
Detta var backas upp när resultaten av en 2012 dubbel-blind studie genomförs på ett tillägg som kallas Sero-Vital-hgh