SUCH LIST in Swedish translation

• sådan lista
• sådan förteckning
• av dessa listor
• dessa listor

Examples of using Such list in English and their translations into Swedish

resident of any such country or on any such list.
bosatt i ett sådant land eller på någon sådan lista.

resident of any such country or on any such list.
boende i något sådant land eller på någon sådan lista.

resident of any such country or on any such list.
invånare i något sådant land eller på någon sådan lista.

any activity making use of distribution lists to any person who has not given specific permission to be included in such a process or on such list.
spamning eller någon verksamhet som använder sig av distributionslistor för någon person som inte har fått särskilt tillstånd att ingå i en sådan process eller på sådan lista.

a resident of any such country, or on any such list.
kubansk medborgare, eller med på någon sådan lista.

resident of any such country or on any such list.
bosatt i något sådant land eller med på någon sådan lista.

a national of any such country or on such list.
medborgare i något sådant land eller på sådan lista.

breeding operations that their competent authority has recognised in accordance with Article 4(2) and make such list available to the public.
uppdatera en förteckning över de rasföreningar och avelsverksamheter som deras behöriga myndighet har erkänt i enlighet med artikel 4.2 och offentliggöra denna förteckning.

the need for flexibility to adapt such list of divisions, that Annex I to this Regulation is removed from this Regulation
det krävs flexibilitet för en ändring av en sådan förteckning över områden, föreslås det att bilaga I till förordningen utgår

special labelling requirements; whereas, bearing in mind the importance of this list for the implementation of this Directive, such list should be adopted in good time;
en sådan förteckning är av stor vikt för genomförandet av det här direktivet bör bestämmelser om en sådan förteckning fastställas snarast möjligt.

Such lists may include application working
En sådan lista kan innehålla program som arbetar

For the sake of simplification, it is appropriate to avoid a duplication of such lists.
För enkelhetens skull är det lämpligt att undvika två upplagor av sådana förteckningar.

Upon request, the Commission shall receive an updated version of such lists.
På begäran skall kommissionen få en uppdaterad version av sådana förteckningar.

The Member States have had such lists for a long time.
Medlemsstaterna har länge haft sådana förteckningar.

Such lists include names that could either not be registered
Sådana förteckningar omfattar namn som antingen inte kan registreras eller som endast kan

Such lists exist in the Netherlands
Sådana förteckningar finns i Nederländerna

Communication of such lists to Internet Service Providers will respect the relevant legal provisions concerning their role,
När sådana förteckningar kommuniceras till leverantörerna av Internettjänster kommer rättsreglerna om deras roll att beaktas, särskilt de bestämmelser

Orlando usually winds up in the middle tier of such lists, as it did in a recent Forbes.
Orlando vindar oftast upp i mellanskiktet av sådana listor, som den gjorde i en nyligen Forbes.

Such lists shall, however, be designed
Dessa specifikationer skall dock vara utformade

A list can contain another list, and such lists are called nested
En lista kan innehålla en annan lista, och sådana listor kallas kapslade listor