SUPPORT FOR LOCAL in Swedish translation

• stöd till lokal
• stöd till lokala

Examples of using Support for local in English and their translations into Swedish

The support for local investment programmes is one way of combining measures for environment and employment.
Stödet till lokala investeringsprogram är ett sätt att kombinera åtgärder för miljö och sysselsättning.

This will include action to refine the competence voucher system and other support for local and regional projects,
Omfattar åtgärder för att förbättra systemet med kompetenscheckar och övrigt stöd för lokala och regionala projekt, kvalitetstestning av projekt,

Support for local production is furthered through the support programme first established by Regulation(EC) 1405/2006.
Stöd till den lokala produktionen uppmuntras genom stödprogrammet, som för första gången infördes genom förordning(EG) nr 1405/2006.

There will also be continued national support for local job creation programmes under the principle of subsidiarity.
Det kommer också att finnas ett kontinuerligt nationellt stöd för lokala sysselsättningsskapande program i enlighet med subsidiaritetsprincipen.

provide technical and scientific support for local management and the international dimension of eel conservation.
tillhandahålla tekniskt och vetenskapligt stöd till den lokala förvaltningen och den internationella dimensionen av ålens bevarande.

There will be continued national and European support for local job creation programmes.
Det kommer att finnas ett ökat nationellt och europeiskt stöd för lokala program för att skapa arbetstillfällen.

the Member States should provide financial support for local production of pharmaceuticals in developing countries.
medlemsstaterna bör tillhandahålla ekonomiskt bistånd för lokal tillverkning av läkemedel i utvecklingsländerna.

we plan to promote greening activities and continue our support for local schools.”.
planerar vi att fortsätta främja gröna aktiviteter och fortsätta ge stöd till lokala skolor".

optimization of the product portfolio and support for local registration of new products.
optimering av produktportföljen och stöd för lokalt registrering av nya produkter.

Support for local governance should foster equity,
Stöd till lokala styrelseformer syftar till att främja rättvisa,

The Commission and Member States should reinforce their support for local authorities so that all cities across the Union can achieve a step-change in their efforts for more competitive
Kommissionen och medlemsstaterna bör öka sitt stöd till lokala myndigheter, så att alla städer i unionen kan införa en progressiv

and another section on support for local production.
en annan del om stöd till lokal produktion.

to place of rearing, financial support for local slaughterhouses or the use of mobile slaughterhouses will be impossible to achieve in a European Union of 25 Member States.
man skall prioritera slakt nära uppfödningsplatsen, ekonomiskt stöd till lokala slakterier samt användning av mobila slakterier, men detta kommer att vara omöjligt att åstadkomma i ett EU med 25 medlemsstater.

and secondly, support for local agricultural production.
och för det andra stöd till lokal jordbruksproduktion.

The consultation of the Commission's Communication Acting Locally for Employment has concluded that European support for local development and employment initiatives should move from supporting individual initiatives towards a more strategic form of support..
Slutsatsen av samrådet om kommissionens meddelande"Agera lokalt för sysselsättningen" blev att europeiskt stöd till lokala utvecklings- och sysselsättningsinitiativ bör övergå från att stödja individuella initiativ till en mer strategisk form av stöd..

of the ceilings laid down for support for local production.
utan till taken för stöd till lokal produktion.

participation in the labour market must also include support for local initiatives.
kvinnors tillgång till och deltagande på arbetsmarknaden också inbegripa stöd till lokala initiativ.

Economic cooperation amounted to EUR 70 million for mutual interest projects chiefly concerning regional schemes in fields such as support for local government, enhancing competitiveness
Inom ramen för det ekonomiska samarbetet anslogs 70 miljoner euro för projekt av ömsesidigt intresse som huvudsakligen rör regionala åtgärder på olika omräden, t.ex. stöd till lokal förvaltning, stärkande av konkurrenskraften

entrenching democratic freedoms, and support for local economies.
befästande av demokratiska friheter samt stöd till lokala ekonomier.

often involving direct support for local experiments at all levels of education
ofta omfattar de direkt stöd till lokal försöksverksamhet på alla utbildningsnivåer,