TALKED WITH ME in Swedish translation

• talade med mig
• pratat med mig

Examples of using Talked with me in English and their translations into Swedish

spake to the angel that talked with me, saying, What are these, my lord?
sade till Ängelen, som med mig talade: Min Herre, hvad är detta?

Then the angel that talked with me went forth, and said unto me, Lift up now thine eyes,
Sedan kom ängeln som talade med mig fram och sade till mig:»Lyft upp dina ögon och se vad det

Then the angel who talked with me came forward, and said to me,"Lift up now your eyes,
Sedan kom ängeln som talade med mig fram och sade till mig:»Lyft upp dina ögon

And he that talked with me had a golden reed to measure the city,
Och han som talade till mig hade en gyllene mätstång för att därmed mäta staden

Then the angel that talked with me went forth, and said to me, Lift up now thy eyes,
Sedan kom ängeln som talade med mig fram och sade till mig:»Lyft upp dina ögon och se vad det

He instructed me, and talked with me, and said, Daniel, I am now come forth to give you wisdom and understanding.
Han undervisade mig och talade till mig och sade:»Daniel, jag har nu begivit mig hit för att lära dig förstånd.

And he informed me, and talked with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee skill and understanding.
Han undervisade mig och talade till mig och sade:»Daniel, jag har nu begivit mig hit för att lära dig förstånd.

The one who talked with me had a gold measuring rod to measure the city,
Och han som talade till mig hade en gyllene mätstång för att därmed mäta staden

And he that talked with me had a golden reed to measure the city,
Ängeln som talade till mig hade en måttstock av guld för att mäta staden

And he who talked with me had a golden reed to measure the city
Och han som talade till mig hade en gyllene mätstång för att därmed mäta staden

The angel who talked with me had a measuring rod of gold to measure the city,
Och han som talade till mig hade en mätstång av guld för att mäta staden

And he enlightened me, and talked with me, and said, O Daniel, I have now come out to give you skill and understanding.
Han undervisade mig och talade till mig och sade:»Daniel, jag har nu begivit mig hit för att lära dig förstånd.

And he informed[me], and talked with me, and said, Daniel, I am now come forth to make thee skilful of understanding.
Han undervisade mig och talade till mig och sade:»Daniel, jag har nu begivit mig hit för att lära dig förstånd.

And he that talked with me had a golden reed to measure the city
Och han som talade till mig hade en mätstång av guld för att mäta staden

And he that talked with me had a golden read to measure the cite with all
Och han som talade till mig hade en gyllene mätstång för att därmed mäta staden

The angel who talked with me had a measuring rod of gold to measure the city,
Och han som talade till mig hade en gyllene mätstång för att därmed mäta staden

He instructed me and talked with me and said,"Daniel, I have now come forth to give you wisdom and understanding.
Han undervisade mig och talade till mig och sade:»Daniel, jag har nu begivit mig hit för att lära dig förstånd.

He instructed me, and talked with me, and said, Daniel, I have now come to give you wisdom and understanding.
Han undervisade mig och talade till mig och sade:“Daniel, jag har du begivit mig hit för att lära dig förstånd.

And he that talked with me had a golden reed to measure the city,
Och han som talade till mig hade en gyllene vass för att mäta staden

And the angel that talked with me came again,
Och Ängelen, som med mig talade, kom igen,