TASIMELTEON in Swedish translation

• tasimelteon

Examples of using Tasimelteon in English and their translations into Swedish

The active substance in HETLIOZ, tasimelteon, is able to act as a time-keeper for the body rhythms and resets them each day.
Den aktiva substansen i HETLIOZ, tasimelteon, kan reglera kroppens rytmer och ställa dem rätt varje dag.

Treatment with tasimelteon resulted in a significant improvement, compared with placebo,
Behandling med tasimelteon gav en signifikant förbättring jämfört med placebo för alla dessa effektmått,

The most abundant metabolites of tasimelteon have less than one- tenth of the binding affinity of the parent molecule for both the MT1 and MT2 receptors.
De rikligast förekommande metaboliterna av tasimelteon har längre än en tiondel av modermolekylens affinitet för både MT1- och MT2-receptorerna.

that was designed to evaluate the maintenance of efficacy of tasimelteon after 12-weeks.
vars design var avsedd att utvärdera effekten av tasimelteon efter 12 veckor.

Metabolism of tasimelteon consists primarily of oxidation at multiple sites
Metaboliseringen av tasimelteon sker huvudsakligen genom oxidation på flera ställen

When administered with a high-fat meal, the Cmax of tasimelteon was 44% lower than when administered in a fasted state, and the median Tmax was delayed by approximately 1.75 hours.
Vid administrering med en måltid med hög fetthalt var Cmax för tasimelteon 44% lägre än vid administrering i fastande, och medianvärdet för Tmax fördröjdes med ca 1, 75 timmar.

In pregnant rabbits administered tasimelteon during the period of organogenesis,
Vid administrering av tasimelteon till dräktiga kaniner under organogenesperioden observerades embryoletalitet

In animal studies, administration of tasimelteon during pregnancy resulted in developmental toxicity(embryofoetal mortality,
I djurstudier ledde administrering av tasimelteon under dräktighet till utvecklingstoxicitet(embryofetal mortalitet, neurologiska beteendestörningar

was co-administered with a 20 mg dose of tasimelteon.
7 g/kg för män) med en dos på 20 mg tasimelteon.

drunk, alertness/drowsiness, balance platform test), there was a trend towards greater effects of tasimelteon plus ethanol versus ethanol alone, but the effects were not deemed significant.
fanns en trend mot större effekter av tasimelteon plus etanol än av enbart etanol, men effekterna bedömdes inte vara signifikanta.

were randomised to receive tasimelteon 20 mg or placebo, one hour prior to bedtime, at the same time every night for up to 6 months.
med Non-24(medianålder 54 år) till att få tasimelteon 20 mg eller placebo en timme före sänggåendet vid samma klockslag i upp till 6 månader.

Use of tasimelteon should be avoided in combination with rifampin
Användning av tasimelteon bör undvikas i kombination med rifampin

Patients treated with tasimelteon experienced an overall improvement in clinical global functioning(CGI- C 2.6)
Patienter som behandlades med tasimelteon upplevde en allmän förbättring av den globala kliniska funktionen(CGI-C 2,6)

continue daily treatment with tasimelteon 20 mg for 8 weeks.
att få placebo eller fortsatt daglig behandling med tasimelteon 20 mg i 8 veckor.

After taking tasimelteon, patients should limit their activity to preparing to go to bed
Efter att ha tagit tasimelteon bör patienterna begränsa sina aktiviteter till förberedelser inför sänggåendet

Tasimelteon exhibits a greater affinity for the MT2 as compared to the MT1 receptor.
Tasimelteon visar större affinitet för MT2-receptorn än för MT1-receptorn.

Tasimelteon functions as a DMRA at the MT1 and MT2 receptors.
Tasimelteon fungerar som en DMRA vid MT1- och MT2-receptorerna.

Tasimelteon may cause somnolence.
Tasimelteon kan orsaka sömnighet.

The effectiveness of tasimelteon to improve clinical global functioning was evaluated in SET.
Tasimelteon effekt mätt som förbättring av global klinisk funktion bedömdes i SET.

The observed mean elimination half-life for tasimelteon is 1.3± 0.4 hours.
Medelvärdet för den observerade halveringstiden för tasimelteon är 1, 3 ± 0, 4 timmar.