TERRIFIES in Swedish translation

• skrämmer
• skräckslagen
• livrädd

Examples of using Terrifies in English and their translations into Swedish

The thing that terrifies me is what's going to happen to Elizabeth.
Det som skrämmerr mig mest är vad som kommer att hända med Elizabeth.

And it terrifies me.
Och det gör mig rädd.

The Catalan bourgeois nationalists have unleashed a mass movement which terrifies them.
De katalanska borgerliga nationalisterna har släppt lös en massrörelse som gör dem livrädda.

The thought of falling in love terrifies me.
Jag vill förvarna dig… Tanken på att bli kär skrämmer mig.

There each and every one of you will meet that which terrifies you the most.
Där möter var och en av er det allra ohyggligaste.

I must become a mysterious symbol that both- Iconic! terrifies and intrigues my acolytes.
Ikoniskt! Jag måste både skrämma och fascinera mina akolyter.

Terrifies the shit out of me. The fact you would ask me that question.
Att du ens frågar mig det skrämmer skiten ur mig.

Going to the front terrifies me.
Tanken på fronten gör mig förskräckt.

I gotta tell you. This terrifies me.
nu är jag skräckslagen.

The child's refusal to eat terrifies moms and grandmothers,
Barnets vägran att äta skrämmar mödrar och mormödrar,

where the monstrous headmistress Miss Trunchbull terrifies everyone- both students and teachers alike.
för där sätter den förfärliga Miss Trunchbull skräck i alla i sin närhet, både elever och lärare.

It is not clear whether the eurozone will break up completely- a prospect that terrifies the bourgeoisie and not just in Europe.
Det är ännu inte helt klart om Eurosamarbetet kommer spricka- vilket är en tanke som får borgarklassen att fasa, och inte bara i Europa.

And that's the only reason you're out of that place, and that terrifies me because I don't know if I did the right thing
Det är därför du är fri nu. Det gör mig skräckslagen. Jag vet inte om jag gjorde det rätta

to its logical conclusion. They are afraid of that inevitable conclusion which particularly terrifies the bourgeoisie, and which is absolutely unacceptable to them.
fruktår att dra just den oundvikliga slutsats som är särskilt skrämmande för bourgeoisin och absolut oantagbar för den.

The Fel must truly terrify him.
Felisk magi skrämmer honom verkligen.

I like doing things that terrify me, and I swear, this thing terrified me.
Jag gillar det som skrämmer mig, och det här skrämmer mig.

You terrify me.
Du skrämmer mig.

We terrify!
Vi skrämmer!

You terrify me, but I just… I just like you.
Du skrämmer mig, men jag… jag gillar dig.

Upcoming repairs terrify each of us, especially when it comes to interior decoration.
Kommande reparationer skrämmer var och en av oss, särskilt när det gäller inredning.