THE FSHS in Swedish translation

• SHVS

Examples of using The FSHS in English and their translations into Swedish

The most important issue is the understanding and expertise that the FSHS has accumulated on developmental features related to young adults and how these affect students' well-being and health service use.
En viktig aspekt är den förståelse och det specialkunnande om utvecklingsmässiga drag hos unga vuxna och hur dessa påverkar studerandes välmående samt användning av hälsovårdstjänster som SHVS innehar.

The FSHS arranges services for students taking their first degree
SHVS ordnar tjänster för studerande som avlägger grundexamen vid Seinäjoki universitetscenter

start using an ankle support that prevents the ankle from twisting sideways(can be borrowed from the FSHS).
kan du i allmänhet sluta använda kryckorna och börja röra dig med ett vriststöd(finns att låna hos SHVS) som förhindrar sidovridningar.

easy for you to make payments to the FSHS.
enkelt för dig att betala SHVS.

going forward also for students of the universities of applied sciences, through the FSHS.
att producera hälsovårdstjänster för högskolestuderande och i fortsättningen även för yrkeshögskolestuderande via SHVS.

You can consent to which data can be shared with different healthcare service providers(e.g. the FSHS and your local health centre),
Du kan själv ge ditt samtycke till vilka uppgifter som får överföras mellan olika verksamhetsenheter inom hälso- och sjukvården(t.ex. SHVS och hälsocentralen på din hemort)

The number of students visiting the FSHS for mental health reasons has been growing at the rate of approximately 5% over the past few years,
Ökningen av antalet studerande som uppsöker SHVS på grund av mentala orsaker har under de senaste åren varit ungefär 5% och år 2018 använde

The nurse will call you using the phone number entered in the FSHS patient register if you have underlying medical conditions or you are on regular medication, you need anti-malarial medication or there are other issues in your responses that require particular attention.
Om du har bakomliggande sjukdomar eller använder regelbunden läkemedelsbehandling, behöver läkemedel för förebyggande av malaria eller om dina svar innehåller något annat som särskilt måste beaktas, ringer hälsovårdaren dig på numret som finns i SHVS: s patientregister.

The healthcare provider(FSHS) must not, on its own initiative, pass a client's name or other information indicating a healthcare contact between a client and the FSHS to the client or to anyone else by normal unencrypted email.
På eget initiativ får producenten av hälsovården(SHVS) inte via vanlig oskyddad e-post sända klientens namn eller annan information som kunde röja att en patientrelation föreligger vare sig till klienten själv eller till någon annan part.

This insurance-like health care fee gives the students the right to use the FSHS' services.
Denna försäkringslika hälsovårdsavgift ger studerandena rätt att använda SHVS tjänster.

The UAS pilot has its own budget and is financed completely separately from the standard financing for the FSHS.
Yrkeshögskoleförsöket har en egen budget och finansieras helt separat från SHVS vanliga finansiering.

Together, the student unions decided that their share of the FSHS' funding can be increased to avoid weakening the students' health care services.
Studentkårerna beslöt tillsammans att man kan öka studerandenas egenfinansiering av SHVS för att undvika att studerandenas hälsovård försvagas.

Please remember to check that you have a valid health insurance since the FSHS only provides basic health care services and does not e.g.
Kom i håg att kolla upp att du har en giltig sjukförsäkring eftersom SHVS endast erbjuder grundläggande hälsovård och utför inte t. ex.

The reason behind the increase is that the Council of State has halved the subsidies paid to the FSHS by the Ministry of Education and Culture MoE.
Bakom förhöjningen ligger statsrådets beslut att minska undervisnings- och kulturministeriets(UKM) bidrag till SHVS med hälften.

for example, from the FSHS or Aalto chaplains, regardless of your belief system.
till exempel SHVS eller Aaltoprästerna oavsett din egen livsåskådning.

The FSHS can use mobile SMS messages to send information on the following.
I följande fall kan SHVS använda sig av SMS per mobiltelefon för att sända information.

The FSHS works actively for ecological values and environmental issues.
SHVS arbetar aktivt för ekologiska värden och miljöfrågor.

The FSHS sends out invoices by mail
SHVS skickar ut fakturor per post

The FSHS acts as an expert in the promotion of the ability to study.
SHVS fungerar som sakkunnig inom verksamheten för främjande av studieförmågan.

Subscribe RSS Front page/ Ajankohtaista/ The FSHS launches a new laboratory appointment reservations system.
Beställ RSS Framsida/ Ajankohtaista/ SHVS övergår till ett nytt tidsbokningssystem för laboratorierna.