THE ABDUCTION OF in Swedish translation

• bortförandet av
• kidnappningen av
• bortrövandet av
• bortförande av

Examples of using The abduction of in English and their translations into Swedish

That some witnesses from the abduction of Georgann Hawkins had encountered a man with crutches.
Från bortrövandet av Georgann Hawkins hade stött på en man med kryckor.

Right now our biggest problem is the abduction of the men who worked for one of the organisations we are funding in Chechnya.
Just nu är vårt största problem kidnappningen av de män som arbetade för en av de organisationer som vi finansierar i Tjetjenien.

And he's wanted in connection with the murder of a police officer and the abduction of two young children.
Han är efterlyst i samband med mordet på en polis och bortförandet av två barn.

the morning after a meeting on the abduction of HUFON, Dale Musser awoke with nose that bled.
morgonen efter ett möte om bortförande av HUFON, Dale Musser vaknade med näsa att avblodade.

The EU recalls its previous concern at the circumstances surrounding the said referendum and the abduction of Michael Kovac Jr.
EU upprepar sin tidigare framförda oro för omständigheterna kring folkomröstningen och kidnappningen av Michal Kovac jr.

Reform Party, on the abduction of children in the north of Uganda;
reformistiska partiets grupp om bortrövandet av barn i norra Uganda.

But he immediately told the police, Sergio was arrested for the abduction of a minor, I know why you arrested me.
Sergio greps för bortförande av minderårig, men han sa direkt till polisen.

The European Union strongly condemns the attack by UNITA near the town of Caxito and the abduction of children.
Europeiska unionen fördömer med kraft Unitas överfall nära staden Caxito och kidnappningen av barn.

European Democrats, on the abduction of children by the LRA;
och Europademokrater om bortrövandet av barn av ALR.

they were considered the abduction of sailors and luring ships to reefs,
de ansågs bortförande av seglare och locka fartyg till rev,

You say that the Council has not received any information on the abduction of Mr Khanbiev?
Ni säger:? Rådet har inte fått någon information om kidnappningen av Ali Khanbiev.?

on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance, on the abduction of children in Uganda;
Lambert för Gruppen De gröna/Europeiska fria alliansen om bortrövandet av barn i Uganda.

On 18 July Parliament passed a resolution on the abduction of children of bi-national marriages in the Member States, 8and, on 12 December,
Europaparlamentet antog den 18 juli en resolution om bortförande av minderåriga som är födda i äktenskap där föräldrarna är medborgare i olika medlemsstater7,

although it unfortunately lacks a reference to the abduction of Arjan Erkel.
i vilken det tyvärr saknas en hänvisning till kidnappningen av Arjan Erkel.

B5-0646/2000 by Mr van den Berg, on behalf of the Group of the Party of European Socialists, on the abduction of children in Uganda;
B5-0646/2000 av van den Berg för Europeiska socialdemokratiska partiets grupp om bortrövandet av barn i Uganda.

The abduction of hundreds of Assyrians by ISIS in late February sent shockwaves through the Swedish-Assyrian community.
IS bortförande av hundratals assyrier i februari slog ner som en bomb i det svensk-assyriska samfundet.

Even if Adrian McCaffrey is innocent… It still doesn't explain or the abduction of Jenny Marciniak. the death of a student in Stafford County.
Även om McCaffrey är oskyldig… förklarar det inte mordet eller kidnappningen av Marciniak.

resulting in the abduction of a high-value detainee from our facility.
vilket resulterade i bortrövandet av en högvärderad fånge- från vår inrättning.

AVA Advokater is one of the few law firms in Sweden who work with cases according to the Hague Convention and the abduction of children.
AVA Advokater är en av få advokatbyråer i Sverige som arbetar med ärenden enligt Haagkonventionen och bortförande av barn.

It still doesn't explain the death of a student in Stafford County or the abduction of Jenny Marciniak.- even if McCaffrey is innocent…- The problem is.
Även om McCaffrey är oskyldig… förklarar det inte mordet eller kidnappningen av Marciniak.