THE AVAILABILITY OF INFORMATION in Swedish translation

• tillgång till information
• tillgången till information
• tillgängligheten av information

Examples of using The availability of information in English and their translations into Swedish

the opening up of new routes, and the availability of information or tickets on the Internet with a general reduction in fares.
startandet av nya linjer, tillgången till information och biljetter via Internet, följt av en allmän prissänkning.

In order to improve the availability of information on nanomaterials, the Commission will create a web platform with references to all relevant information sources,
För att göra det lättare att få tillgång till information om nanomaterial kommer kommissionen att upprätta en webbplattform med hänvisningar till alla relevanta informationskällor,

Latvia made efforts to improve the transparency of procedures and the availability of information, as well as to enhance the patients' rights
Litauen har gjort satsningar för att öka öppenheten i förfaranden och tillgången till information, förbättra patienternas rättigheter och möjligheter att välja vårdgivare

concerns the issues about the availability of information.
är den som berör frågan om tillgång till information.

strengthens the rights of consumers as recipients of services and enhances the availability of information, assistance and transparency with regard to service providers
förstärker konsumenternas rättigheter som mottagare av tjänster och ökar tillgången till information, hjälp och insyn när det gäller tjänsteleverantörerna

mostly address the punctuality of services; the availability of information on fares, timetables
huvudsakligen behandlar de trafikens punktlighet, tillgängligheten på information om biljettpriser, tidtabeller

The purpose of the legislative proposal is to improve the availability of information for Union policy
Syftet med det lagstiftande förslaget är att förbättra tillgängligheten till information för unionens politik- och beslutsfattande,

I think I can speak on behalf of everyone here present, the availability of information is essential to our democracy
jag tror den delas av alla närvarande här, är tillgången till information av avgörande betydelse för vår demokrati

This presupposes both the availability of information and the guarantee that what is on offer on the market does not present any health risks
Det förutsätter såväl förekomsten av information som en garanti för att det som erbjuds på marknaden inte utgör någon hälsorisk och att alla produkter är

According to the Commission, the draft should contribute towards the production of harmonized statistics at EU level on the carriage of goods by road"and ensure the availability of information necessary for the framing, the field of transport.">
Enligt kommissionen bör detta bidra till sammanställning av harmoniserad statistik på EU-nivå med avseende på varutransporter på väg, som en garanti för tillgång till de uppgifter som krävs för att utarbeta,

the European binding tariff information system(EBTI)- have also had an impact on trade facilitation by improving the availability of information and increasing legal certainty for traders.
för gemenskapens integrerade tulltaxa(TARIC) och det europeiska informationssystemet för bindande klassificeringsbesked(EBTI)- har också bidragit till att underlätta handeln genom att förbättra tillgången på information och öka rättssäkerheten för näringsidkarna.

then the availability of information on the internet, then the electronic collaboration of public services
därefter tillgång till information på internet sedan elektroniskt samarbete mellan offentliga tjänster

including by ensuring the availability of information and by taking steps to further the knowledge
bland annat genom att garantera tillgång till information och genom att vidta åtgärder för att främja kunskap om

the exemplary role of the public sector and the importance of the availability of information.
den offentliga sektorns uppgift att agera som föregångare och vikten av tillgång till information.

as well as the availability of information on risk and performance,
tillförlitlighet och underlätta tillgången till information om risker och resultat:

The other two claims concern the availability of information to the public.
De andra två påståendena gäller allmänhetens tillgång till information.

Increase the availability of information to the consumer with nutrition information included on nearly all relevant prepacked products;
Öka informationens tillgänglighet för konsumenterna, med näringsvärdesinformation på nästan alla relevanta färdigförpackade varor.

This Article relates to the availability of information on establishments and major accidents held by the Commission.
Denna artikel behandlar kommissionens tillgång till information om verksamheter och allvarliga olyckshändelser.

The transparency of healthcare activities and systems and the availability of information to patients should be optimised.
Insynen i systemen för hälso- och sjukvård och patienternas tillgång till information bör optimeras.

European patients still suffer from inequalities in the availability of information about medicines, whilst counterfeits are on the rise.
Patienter i Europa drabbas fortfarande av den ojämlika tillgången till information om läkemedel, samtidigt som förfalskade läkemedel blir allt vanligare.