THE BEST WAY TO GO in Swedish translation

• det bästa sättet att gå
• den bästa vägen att gå
• bästa vägen att gå

Examples of using The best way to go in English and their translations into Swedish

visiting key spots is the best way to go.
besöka nyckel fläcken är den bäst väg till gå.

have a lot of time available, online learning is the best way to go.
inte har mycket tid så är online-utbildning den bästa vägen att ta.

it is commonly believed cross trainers are the best way to go about this task.
man tror vanligen kors utbildare är det bästa sättet att gå om denna uppgift.

WWF amongst others advocates that international cooperation between these actors is the best way to go, and that cities must be prepared for the problem that occurs today
WWF med flera förespråkar att internationellt samarbete mellan samtliga dessa aktörer är den bästa vägen att gå och att städerna måste vara beredda på de problem som idag finns

breeding between health and production is the best way to go for a successful dairy business.
friska sunda kor är den bästa vägen för att nå framgång i sitt mjölkföretag.

Thoros. Thoros? They say it's one of the better ways to go.
Thoros. Thoros… Det lär vara ett av de bättre sätten att dö.

They say it's one of the better ways to go. Thoros? Thoros.
Thoros. Thoros… Det lär vara ett av de bättre sätten att dö.

from point A to point B when taking a vacation or a business trip, one of the best ways to go about it is to book private flight travel.
du kan få från punkt A till punkt B när du tar en semester eller affärsresa, en av de bästa sätten att gå om det är att boka privat flygning resor.

The semi-bluff is usually the better way to go. This can be defined as making an attempt to win the pot when you don't have a made hand,
Den semi-bluff är vanligtvis det bättre väg att gå. Detta kan definieras som att göra ett försök att vinna potten när du inte har en färdig hand,

I-Is this the best way to go?
Är det här den bästa vägen?

What was the best way to go about this?
Vilket var bästa sättet att sköta det på?

Now, what do you think is the best way to go?
Nu, vad gör du tycker är det bästa sättet att gå?

Now, vapour deposit is not the best way to go, but it's fast.
Ångutfällning är inte det bästa sättet, men det går snabbt.

However, the best way to go about is shopping around
Men det bästa sättet att gå till väga är shopping runt

Excuse me. I feel that this would be the best way to go about… checking out the issues that you have had.
Jag anser att detta är det bästa sättet att börja med de problem du har.

plain because this is the best way to go with these windows.
vanligt eftersom det är det bästa sättet att gå med dessa fönster.

What's the best way to go?
Vilken väg är bäst att gå?

Maybe quiet isn't the best way to go.
Kanske tyst är inte det bästa sättet att gå.

A kit is the best way to go.
Ett kit är det bästa sättet att gå.

This is why the short cycles are the best way to go.
Det är därför de korta cyklerna är bästa vägen att gå.