THE CERTIFICATION OF in Swedish translation

• certifiering av
• behörighetsprövning av
• attestering av
• utfärdande av intyg
• bestyrkandet av
• certifieringen av
• behörighetsprövningen av
• attesteringen av
• intygande av

Examples of using The certification of in English and their translations into Swedish

Introducing new provisions on the certification of origin;
Införa nya bestämmelser om certifiering av ursprung.

Addition of provisions concerning the certification of products designed
Tillägg av bestämmelser för certifiering av produkter som konstruerats

The certification of the documents and particulars of the SPE.
En certifiering av SPE-bolagets dokument och uppgifter.

The certification of conformity to standards
Certifiering av överensstämmelse med standarder

Proposal for a directive on the certification of train crews operating locomotives
Förslag till direktiv om behörighetsprövning av tågpersonal som är nödvändig för framförandet av lok

global system for the certification of wood products.
globalt system för certifiering av träprodukter.

The common position lays down the conditions and procedures for the certification of train drivers operating locomotives
I den gemensamma ståndpunkten fastställs det villkor och förfaranden för behörighetsprövning av lokförare för framförandet av lok

Member States may make the certification of the designation of origin of quality wines psr
En medlemsstat kan fastställa att attestering av ursprungsbeteckningen för kvalitetsviner fso eller angivelse av härkomsten

The Council adopted a common position on a draft directive on the certification of train drivers operating locomotives
Rådet antog en gemensam ståndpunkt om ett utkast till direktiv om behörighetsprövning av lokförare för framförandet av lok

Some Member States require that the translation and/or the certification of the translation should be carried out by translators recognised by their own public authorities.
Några medlemsstater kräver att översättningen eller bestyrkandet av översättningen ska göras av översättare som auktoriserats av deras egna myndigheter.

weaknesses in procedures for the certification of expenditure by the paying authority.
svagheter i förfarandena för betalningsmyndighetens attestering av utgifter.

The draft Directive lays down the conditions and procedures for the certification of train crews operating locomotives
I utkastet till direktiv fastställs villkor och förfaranden för behörighetsprövning av tågpersonal som är nödvändig för framförandet av lok

A milestone was reached in July 2010 with the certification of ESSP under the regulations governing the single European sky.
Ett viktigt delmål uppnåddes i juli 2010 med certifieringen av ESSP enligt förordningarna om ett enhetligt europeiskt luftrum.

The draft Directive lays down the conditions and procedures for the certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community.
Fastställs villkoren och förfarandena för behörighetsprövning av lokförare som är nödvändig för framförandet av lok och tåg på järnvägssystemet i gemenskapen.

Member States shall ensure that the certification of buildings and inspection of heating
Medlemsstaterna skall försäkra att certifieringen av byggnader och inspektion av värme‑

We are pleased with the certification of GoldenGate, its inclusion as part of the UMC model verification flow, and current customer successes.
Behas Vi med attesteringen av GoldenGate, dess medräknande, som delen av UMCEN modellerar verifikationsflöde, och strömkundframgångar.

The draft Directive lays down the conditions and procedures for the certification of train drivers operating locomotives
I utkastet till direktiv fastställs villkoren och förfarandena för behörighetsprövning av tågpersonal som är nödvändig för framförandet av lok

All the Member States must use the same criteria for the certification of businesses: this is a particularly important point.
Alla medlemsstater måste tillämpa samma kriterier för certifieringen av företag. Det är en särskilt viktig punkt.

a notified body for the certification of medical devices.
meddelad förkroppsligar för attesteringen av medicinska apparater.

Proposal for a Directive on the certification of train crews and the European social partners' agreement on the introduction of a European driving licence.
Förslag till direktiv om behörighetsprövning av tågpersonal och de europeiska arbetsmarknadsparternas överenskommelse om införande av ett europeiskt förarbevis.