THE CHILD OF in Swedish translation

• barnet av
• barn av

Examples of using The child of in English and their translations into Swedish

Many are afraid to openly tell the child of their anger, irritation,
Många är rädda för att öppet berätta barnet för sin ilska, irritation,

Among the fires of war and look for the child of Destiny- a living weapon whose appearance foretold in ancient legends elfskih.
Bland bränderna för krig och leta efter barnet of Destiny- en levande vapen vars utseende förutsagt i forntida legender elfskih.

The proletariat is the child of capitalism- of world capitalism,
Proletariatet är ett barn av kapitalismen- av världskapitalismen

The word“admonition” carries the idea of reminding the child of faults(constructively) and duties responsibilities.
Ordet"förmaning" bär på idén om att påminna barnet om fel(konstruktivt) och skyldigheter ansvar.

so as not to take pity on the child of her womb?
för att inte ta synd om barnet i hennes livmoder?

Swedish law is missing sections of the law to protect the child of the regarding above.
Det saknas i dagsläget direkta lagrum i svensk rätt för att skydda barnet i ovanstående hänseendet.

A wife's entitlement to maintenance ceases once she remarries but any maintenance for the child of a marriage remains unaffected by the remarriage of the mother.
En hustrus rätt till underhåll upphör om hon gifter om sig, men underhåll för barn i äktenskapet påverkas inte av att modern gifter om sig.

The new nobility was the child of its time, for which money was the power of all powers.
Den gamla feodaladeln hade gått under i feodalkrigen, och den nya var ett barn av sin tid, då pengar var makten över alla makter.

But there are cases, rare, yet not unheard of, where the child of two super-powered parents never acquires any… powers whatsoever.
Men det finns fall, ovanliga, men de existerar fortfarande där barnet från två superföräldrar aldrig ärver några krafter.

If the child of a king and the child of a man going by in the street, if they both are let alone,
Om kungens barn och barnet av en man som passerar på gatan lämnas ensam med varandra,

child of a worshiper of Allah dies,"> Allah inquires from His angels,'Have you taken into your custody the soul of the child of My worshiper?
barn till en dyrkare av Allah dör,"> Allah frågar från sina änglar," Har du varit i ditt förvar själen av barnet av min dyrkare?

that it would provide the opportunity for"the child of every class, to become great
det skulle ge en möjlighet till'barn av varje samhällsklass, att bli viktig

not to deprive the child of"building material".
inte beröva barnet av"byggmaterial".

that it would provide the opportunity for"the child of every class, to become great
det skulle ge en möjlighet till'barn av varje samhällsklass, att bli viktig

as administered to the child of their old age, so miraculously given,
som ges till barn av sin ålderdom, så mirakulöst ges,

If the child of the triple love becomes a child,
Om barnet i den tredubblade kärleken blir ett barn,

This success was the Commune, which was without any doubt the child of the International intellectually, although the International did not lift a finger to produce it,
Denna framgång var Kommunen, som i intellektuellt avseende otvivelaktigt var ett barn av Internationalen, och för vilken denna också i viss utsträckning med full rätt gjordes ansvarig- trots

we may admit a similar grace for the child of Joachim and Anna.
kan vi erkänna en liknande nåd för barnet om Joachim och Anna.

The second world was thus the child of the first; the third was the child of the first of shells"- or of beings living in gross bodies, or"shells"- was the child of the first, the second, and the third, all working together in order to produce this fourth.">
Den tredje är barn av den första och den andra. Den fjärde,"skalens värld", de varelsers värld barn av den första, andra och tredje. Alla tre samverkade för att frambringa denna fjärde.">

The priests: the children of Jedaiah, of the house of Jeshua,
Av prästerna: Jedajas barn av Jesuas hus: