THE ENJOYMENT OF in Swedish translation

• att njuta av
• njutningen av
• åtnjutande av
• åtnjutandet av
• glädje för
• njutning av
• lyckan av
• åtnjutningen av

Examples of using The enjoyment of in English and their translations into Swedish

The economic crisis is having a dramatic impact on the enjoyment of the human rights of persons with disabilities, including accessibility.
Den ekonomiska krisen har haft en dramatisk påverkan på åtnjutandet av mänskliga rättigheter för personer med funktionshinder, inte minst vad gäller tillgänglighet.

Recognizing that adequate protection of the environment is essential to human well-being and the enjoyment of basic human rights,
Som erkänner att ett tillfredsställande miljöskydd är väsentligt för människornas välbefinnande och åtnjutande av grundläggande mänskliga rättigheter,

The high-quality processing of the parts you will prolong the enjoyment of the decorative wooden puzzle 3D figures.
Den högkvalitativa bearbetningen av de delar som du kommer att förlänga njutningen av dekorativa träpussel 3D siffror.

other musical instruments for the enjoyment of our guests, as jam sessions are known to break out from time to time.
andra musikinstrument för att njuta av våra gäster, jam sessions är kända för att bryta ut från gång till gång.

Communion with God is life and light, and the enjoyment of all the benefits which He has in store.
Gemenskap med Gud är liv och ljus, och åtnjutandet av alla de förmåner som Han har i beredskap.

In these settings, the needs of the researcher dominate, and the enjoyment of participants is not a high priority.
I dessa inställningar behov forskaren dominera, och åtnjutande av deltagarna är inte en hög prioritet.

cozy atmosphere for the enjoyment of couples and all travelers alike.
mysig atmosfär för njutningen av par och alla travellers alike.

The wildlife preserve contains over 90 species of animals that all roam freely for the enjoyment of the guests.
De djur bevara innehåller över 90 arter av djur som alla strövar fritt till glädje för gästerna.

Indigenous individuals have an equal right to the enjoyment of the highest attainable standard of physical
Urfolksindivider har likvärdig rätt till åtnjutningen av den högsta uppnåliga standarden för fysisk

This private home is a small private apartment designed for the enjoyment of its guests.
Denna speciella huset finns en liten privat lägenhet avsedd för gäster att njuta av.

Government is instituted in order to guarantee man the enjoyment of his natural and imprescriptible rights.
Regeringen är upprättad för att tillförsäkra människan åtnjutandet av de naturliga och omistliga rättigheterna.

The nationwide theme week is intended to promote awareness of regional food culture and the enjoyment of fresh, seasonal products.
Den rikstäckande temaveckan är avsedd att främja medvetenhet om regional matkultur och njutningen av färska, säsongsbetonade produkter.

A happy marriage has in it all the pleasures of friendships, all the enjoyment of sense and reason
Ett lyckligt äktenskap har i det alla nöjen vänskap, allt åtnjutande av förnuft och förnuft

a cozy decoration for the enjoyment of our client.
en mysig inredning till glädje för våra kunder.

The lactose-free products of MinusL make the enjoyment of the hot breakfast break even possible for allergy sufferers.
De laktosfria produkterna från MinusL gör det möjligt för allergiker att njuta av den varma frukostavbrottet.

All measures of abolition of the death penalty should be considered as progress in the enjoyment of the right to life.
Alla åtgärder för att avskaffa dödsstraffet bör ses som ett framsteg i åtnjutandet av rätten till liv.

the exhausting way home often spoils the enjoyment of cycling.
spenderar det ansträngande sättet hem ofta njutningen av cykling.

facilitate the enjoyment of them.
underlätta åtnjutande av mismas.

through international cooperation, for the enjoyment of the rights contained in this Declaration.
genom internationellt samarbete, för åtnjutningen av de rättigheter som finns i denna förklaring.

The spectacular penthouses have been studied to maximize the enjoyment of an extraordinary orientation
De spektakulära takvåningarna har studerats för att maximera njutning av en extraordinär orientering