THE EUROPEAN CODE in Swedish translation

• den europeiska kodexen
• europeiska kodexen
• den europeiska uppförandekoden

Examples of using The european code in English and their translations into Swedish

Only a few countries have started to promote the European Code of Best Practices in order to facilitate SMEs' access to public procurement Austria,
Bara ett fåtal länder har börjat införa den europeiska kodexen för bästa praxis för att underlätta företagens tillgång till offentlig upphandling Österrike,

The 4th edition of the European Code Against Cancer(first version 1987, second version 1994,
Arbetet med den fjärde utgåvan av Europeiska kodexen mot cancer(den första versionen gavs ut 1987,

These apply 90% of the European code.
som till 90% bygger på den europeiska uppförandekoden.

One major tool which the Europe Against Cancer programme uses in its communication campaigns is the European Code against Cancer, which is a series of recommendations containing the key messages for cancer prevention established by leading European cancer experts.
Ett viktigt redskap som programmet Europa mot cancer använder i sina upplysningskampanjer är den europeiska kodexen mot cancer, som utgör en serie rekommendationer som innefattar de viktigaste budskap för förebyggande av cancer som upprättats av ledande europeiska cancerexperter.

The European Code Against Cancer is an initiative of the European Commission to inform people about actions they can take for themselves or their families to reduce their risk of cancer.
Europeiska kodexen mot cancer är ett initiativ av Europeiska kommissionen som syftar till att informera allmänheten om åtgärder de kan vidta för att minska risken att de själva eller deras familjer drabbas av cancer.

One major tool which the Europe Against Cancer pro gramme uses in its communication campaigns is the European Code against Cancer, which is a series of recommendations containing the key messages for cancer prevention established by leading European cancer experts.
Ett viktigt redskap som programmet Europa mot cancer använder i sina upplysningskampanjer är den europeiska kodexen mot cancer, som utgör en serie rekommendationer som innefattar de viktigaste budskap för förebyggande av cancer som upprättats av ledande europeiska cancerexperter.

In this regard, the Ombudsman referred to the European Code of Good Administrative Behaviour
I dem a hänseende hänvisade han till den europeiska kodexen för god förvaltningssed

the Ombudsman's annual report and the European code of good administrative behaviour both in the 11 official EU languages.
hjälpa dig?”(på de tolvfördragsspråken), ombudsmannens årsrapport och den europeiska kodexen för god förvaltningssed båda på de elva officiella EU-språken.

the Bank had failed to respect the European Code of Good Administrative Behaviour.
hade banken inte respekterat den europeiska kodexen för god förvaltningssed.

on 24 October 2008, that they all accept the European Code of Good Administrative Behaviour
s byråer under deras sammanträde i Lissabon den 24 oktober 2008 att de alla accepterar den europeiska kodexen för god förvaltningssed

Prevention: The fourth version of the European Code Against Cancer supported by the European Commission through administrative agreements with the International Agency for Research on Cancer will be launched soon.
Förebyggande: Den fjärde versionen av den Europeiska kodexen mot cancer som fått stöd av Europeiska kommissionen genom administrativa överenskommelser med Internationella centret för cancerforskning(IARC) kommer att lanseras inom kort.

There is a need to support the dissemination of the 4th edition of the European Code Against Cancer as a key tool for the prevention
Det finns ett behov av att sprida den fjärde utgåvan av den Europeiska kodexen mot cancer som ett viktigt verktyg för förebyggande

to discuss the Ombudsman's work and, in particular, the European Code of Good Administrative Behaviour.
för am diskutera ombudsmannens arbete och särskilt den europeiska kodexen för god förvaltningssed.

testing for prostate cancer cannot be recommended in the European Code Against Cancer.
tester för prostatacancer därför inte rekommenderas inom den Europeiska kodexen mot cancer.

Promoting the European Code of Best Practices;
Främjandet av en europeisk kodex för bästa praxis.

in particular the Schengen Borders Code and the European Code on Visas.
om yttre gränser och viseringar, särskilt kodexen om Schengengränserna och EU: viseringskodex.

Secondly, the European Parliament adopted the European Code of Good Administrative Behaviour.
För det andra antog Europaparlamentet den europeiska kodexen för god förvaltningssed.

The European code on private international law;
Den europeiska kodexen för internationell privaträtt.

The European Code Against Cancer recommends those screening programmes that are known to be effective.
Europeiska kodexen mot cancer rekommenderar de allmänna screeningprogrammen, som är beprövade och effektiva.

The European Parliament approved the European Code of Good Administrative Behaviour in September 2001.
Europaparlamentet godkände den europeiska kodexen för god förvaltningssed i september 2001.