THE EVIL EYE in Swedish translation

• det onda ögat
• onda ögat
• för det onda ögat

Examples of using The evil eye in English and their translations into Swedish

The captain thinks you have got the evil eye.
Kaptenen tror att ni besitter onda ögat.

A lot of jealous guys giving me the evil eye.
En massa avundsjuka killar ger mig onda blickar.

Enos just added the Evil Eye.
Enos la bara till onda ögat.

And you can't give the evil eye with no eye..
Man kan inte ge onda ögat utan öga.

I'm already getting the evil eye.
jag får redan onda ögat.

She's giving me the evil eye.
Hon ger mig onda ögat.

Oh, shit, he's throwing you the evil eye.
Fan, han ger dig onda ögat.

Mejette not the evil eye.
Ge mig inte onda ögat.

In the helicopter, I'm a distraction. That's why you were giving me the evil eye.
Så det var därför du gav mig onda ögat i helikoptern.

Gave me the evil eye.
Hon gav mig onda ögat.

But his ladylove put the evil eye black ball,
Men hans ladylove sätta onda ögat svart kula,

pregnant women who are most exposed to the evil eye.
gravida kvinnor som är mest utsatta för det onda ögat.

pregnant women who are most exposed to the evil eye are often mentioned.
det är de små barnen och gravida kvinnor som är mest utsatta för det onda ögat.

the sete ervas, the evil eye charm. ground into a powder and used with a Nazar.
till ett pulver och används med en Nazar, onda ögats berlock.

She and her child have brought the evil eye on us, said an old woman in Dar Es Salaam about her son's wife.
Hon och hennes barn har bringat onda ögat över oss, sade en äldre kvinna i Dar Es Salaam om sonens hustru.

To find out, damage or the evil eye persecuted person,
För att ta reda på, skada eller onda ögat förföljda personen,

From the evil eye and damage, people often use smallpins,
Från onda ögon och förstörelse använder människor ofta småstiften,

Sometimes a person believes that the reason for the fact that something in his life is not glued is the evil eye- imaginary
Ibland tror en person att orsaken till att något i hans liv inte är limmat är det onda ögat- imaginärt

There is a gecko that is giving me the evil eye as we speak. And, as for paradise.
Och paradiset… Jag har en gecko här som ger mig onda ögat medan vi talar.

maybe it's the evil eye, or signs of spoilage.
kanske är det onda ögat, eller tecken på förstörelse.