THE FOUR MAJOR in Swedish translation

• fyra stora
• fyra viktiga
• fyra större
• de fyra huvudsakliga
• four major

Examples of using The four major in English and their translations into Swedish

Literary critic Harold Bloom has named him as one of the four major American novelists still at work,
Litteraturkritikern Harold Bloom menar att han är en av de fyra största amerikanska författarna i sin tid, tillsammans med Thomas Pynchon,

The NFL is one of the four major professional sports leagues in North America, and the highest professional level of American football in the world.
NFL är den enda av de fem stora professionella idrottsligorna i Nordamerika där alla medverkande klubbar är från USA.

The Chairman of the Board of Directors shall no later than 30 September 2008 convene the four major shareholders in the company,
Styrelsens ordförande skall senast den 30 september 2008 sammankalla de fyra största aktieägarna i bolaget, vilka sedan äger

There was great disparity in incidence between the four major Norwegian hospitals that participated in this study.
Skillnaden mellan smittoförekomsten skiljde sig dock stort mellan de fyra stora norska sjukhus som ingick i studien.

The four major sinuses that drain into the nose
De fyra viktigaste bihålorna som mynnar i näsa

But I found it amusing, out of all the four major facilities on the planet,
Men jag finner det ganska lustigt, av alla de fyra större faciliteterna på planeten,

The four major variations of Hold'em are distinguished from each other by their betting limits.
De fyra största varianterna av Hold'em skiljer sig åt genom sina bet limits.

The four major variations of Hold'em at PokerStars are distinguished from each other by their betting limits.
De fyra största varianterna av Hold'em på PokerStars skiljs åt från varandra genom sina limitar.

It examines and interprets the four major elements of intelligence- collection,
Den granskar och tolkar de fyra viktigaste delarna av intelligens- insamling,

The last of the four major international events in professional tennis, the stakes are high,
Tävlingen är den sista av de fyra stora internationella evenemangen inom professionell tennis,

Furthermore, the Nomination Committee shall comprise one representative from each of the four major shareholders, whereby the representative for the principal shareholder will be elected as the Chairman of the Nomination Committee.
Vidare skall valberedningen bestå av en representant för envar av de fyra största ägarna, varvid representanten för den största ägaren utses till valberedningens ordförande.

The four major banks regularly monitored by the Riksbank have similar procedures with regard to granting corporate loans.
De fyra stora banker som Riksbanken följer regelbundet har likartade förfaringssätt när en företagskredit ska beviljas.

The four major subtypes are spastic,
De fyra viktigaste undertyperna är spastisk förlamning,

In January, the Commission fined the four major producers of flexible polyurethane foam for mattresses,
I januari ålade kommissionen de fyra största tillverkarna av flexibelt polyuretanskum för madrasser,

It is not possible for us to only have men in the four major positions of responsibility in Europe.
Det är inte möjligt för oss att endast ha män på de fyra viktigaste ansvarsposterna i Europa.

you can select one of the four major variants of laying.
kan du välja en av de fyra stora varianter av om.

departures to principal metropolis all the way through the four major U.S. Interstates.
avgångar till främsta metropol hela vägen genom de fyra stora amerikanska Interstates.

These reports provide a basic analysis of financial stability with an emphasis on the four major banks.
Där görs en grundläggande analys av den finansiella stabiliteten med huvudvikt på de fyra stora bankerna.

is considered one of the four major world cities.
anses vara en av de fyra stora världsstäderna.

mainly the four major banking groups, and partly an analysis of the financial infrastructure.
av en genomgång av utvecklingen i bankerna, i huvudsak de fyra stora bankkoncernerna, dels av en analys av den finansiella infrastrukturen.