THE GLADE in Swedish translation

• gläntan
• glade

Examples of using The glade in English and their translations into Swedish

struggle for domination of the glade.
kamp för herravälde över glade.

Aye, I do think ye did it on purpose to get back at me for what happened at the glade.
Ja, jag tror du gjorde det avsiktligt för att hämnas mig för vad som hände i gläntan.

The day after the second dream, goes Gosta Carlsson back to the glade to look for more tracks.
Dagen efter den andra drömrnen går Gösta Carlsson tilbaka till gläntan för att leta efter fler spår.

but the meeting in the glade starts still to fade as memory after only one day.
gåtfulIt men mötet i gläntan börjar ändå blekna i minnet redan efter någon dag.

At the entrance to the glade, the bust of Victor Schauman who donated the garden to the city is to the right.
Vid uppfarten till Gläntan, på den högra sidan finns bysten av Skolträdgårdens donator, Victor Schauman.

Still life with peaches Still life on nature Night moth Flowers in a crystal vase on a gold background Still life with apples in a basket The flowers in the glade Still life with daisies Basket with daisies Roses in a crystal vase.
Illustrationer livstidspersikor fortfarande Stilleben på naturen Nattmal Blommor i en crystal vas på en guld- bakgrund Stilleben med äpplen i en korg Blommorna i gläntan Stilleben med tusenskönor Korg med tusenskönor Rosor i en crystal vas.

concentrated around the commander, the men who directed the strange camera towards Gösta Carlsson at the first meeting in the glade and then'met him welcome' in the first"dream".
den män som riktade den konstiga kameran mot Gösta Carlsson vid första mötet i gläntan och sedan tog emot honom i den första drömmen.

La Gleva("the Glade") is a town that hasn't changed much since 1896,
La Gleva(Gläntan) är en by som inte förändrats så värst mycket sedan 1896,

the house got its name from the lyre that Carl Gustaf Af Leopold had built there as a tribute too Carl Micheal Bellman in the glade outside.
huset har fått sitt namn efter den lyra som Carl Gustaf Af Leopold lät byggas som en hyllning för Carl Michael Bellman i skogsgläntan utanför.

How to open a file with the GLADE extension?
Hur öppnar man en fil med filändelsen GLADE?

Glade We hope we helped you solve the problem with the GLADE file.
Glade Hoppas att vi har hjälpt dig att lösa problemet med filen GLADE.

What programs support the GLADE file?
Vilka program hanterar filen GLADE?

To do this, right-click on the GLADE file that you want to edit, the program from the list that you have installed.">
Detta gör du genom att högerklicka på fil GLADE, du vill redigera.

First- the GLADE file may be incorrectly linked(associated)
För det första kan filen GLADE vara felaktigt kopplad(associerad)

If you have additional information about the GLADE file, we will be grateful if you share it with our users.
Om du har ytterligare information om filändelsen GLADE, vore vi mycket tacksamma om du delar dem med användare av vår webbplats.

There can be more reasons which determine that you are not able to open the GLADE file(apart from the lack of the proper application installed).
Det kan finnas många orsaker till att du inte kan öppna filen GLADE(förutom bristen på en lämplig applikation).

this means that the information regarding the GLADE file presented here is not complete.
frågorna som beskrivs ovan, kan det betyda, att information om filen GLADE inte är fullständig.

There's something in the glade there.
Det är nånting i gläntan.

No, stop in the glade just ahead.
Nej, stanna i gläntan där framme.

At the glade? With the British deserters?
I gläntan? Med de engelska desertörerna?