THE HEPATITIS C VIRUS in Swedish translation

• hepatit c-virus
• hepatit C- virus
• viruset för hepatit c
• att hepatit c-viruset
• hepatit c-viruset

Examples of using The hepatitis c virus in English and their translations into Swedish

blocks the action of a protein in the hepatitis C virus called‘NS5A', which is essential for the virus to multiply.
blockerar verkan av ett protein i hepatit C-viruset som kallas”NS5A”, vilket behövs för att viruset ska föröka sig.

The Hepatitis C Virus(HCV) is a major cause of chronic liver disease,
Hepatit C-virus(HCV) är en bidragande orsak till kronisk leversjukdom,

Gkikas Magiorkinis was honoured for his work on tracing how the Hepatitis C virus(HCV) has spread around the world.
Gkikas Magiorkinis fick utmärkelsen för sitt arbete om hur hepatit C-viruset(HCV) har spritts runtom i världen.

if you are free of the hepatitis C virus.
du inte längre bär på hepatit C-virus.

hepatitis C(an infectious disease that affects the liver, caused by the hepatitis C virus) in adults.
hepatit C(en infektionssjukdom som drabbar levern och orsakas av hepatit C-viruset) hos vuxna.

caused by the hepatitis C virus.
orsakat av hepatit C-virus.

works by blocking the action of an enzyme in the hepatitis C virus called‘NS5B RNA-dependent polymerase',
verkar genom att blockera effekten av ett enzym i hepatit C-viruset som kallas”NS5B RNA-beroende polymeras”,

Rebetol is used in combination with other medicines to treat adults with long-term hepatitis C a disease of the liver due to infection with the hepatitis C virus.
Rebetol används i kombination med andra läkemedel för att behandla vuxna med kronisk hepatit C en leversjukdom som orsakas av en infektion med hepatit C-virus.

blocks the action of an enzyme called‘NS3/4A serine protease' in the hepatitis C virus, which is essential for the virus to multiply.
blockerar verkan av ett enzym som kallas”NS3/4A serinproteas” i hepatit C-viruset, vilket är nödvändigt för att viruset ska föröka sig.

caused by the hepatitis C virus.
orsakat av hepatit C-virus.

The active substance in Sovaldi, sofosbuvir, blocks the action of an enzyme called‘NS5B RNA- dependent RNA polymerase' in the hepatitis C virus, which is essential for the virus to multiply.
Den aktiva substansen i Sovaldi, sofosbuvir, blockerar effekten av ett enzym som kallas NS5BRNA- beroende RNA-polymeras i hepatit C-viruset, som är avgörande för virusets fortplantning.

you are free of the hepatitis C virus.
du inte längre bär på hepatit C-virus.

an infectious disease that affects the liver, caused by the hepatitis C virus.
hepatit C en infektionssjukdom i levern som orsakas av hepatit C-viruset.

Moreover, we monitored the inhibitory potential of hLF on the intracellular replication of the Hepatitis C virus using immunofluorescence.
Dessutom övervakas vi hämmande potential hLF på den intracellulära replikation av hepatit C-virus med hjälp av immunofluorescens.

These potentially new treatments have come about due to a better understanding of the hepatitis C virus.[59].
Dessa potentiellt nya behandlingar har kunnat utvecklas tack vare en bättre förståelse för hepatit C-viruset.[59].

Depending on the genotype of the hepatitis C virus that you have, your doctor may choose to treat you with a combination of this medicine with other medicines.
Beroende på genotypen hos det hepatit C-virus som du har kan läkaren välja att behandla dig med en kombination av detta läkemedel och andra läkemedel.

By blocking these proteins, Epclusa stops the hepatitis C virus from multiplying and infecting new cells.
Genom att blockera dessa proteiner hindrar Epclusa hepatit C-viruset från att föröka sig och infektera nya celler.

By blocking these proteins, the medicine prevents the hepatitis C virus from multiplying and infecting new cells.
Genom att blockera dessa proteiner hindrar läkemedlet hepatit C-viruset från att föröka sig och infektera nya celler.

This medicine works by stopping the hepatitis C virus from multiplying and infecting new cells.
Detta läkemedel verkar genom hindra hepatit C-virusets från att föröka sig och infektera nya celler.

The active substances in the medicine work together by blocking two different proteins that the hepatitis C virus needs to grow and reproduce.
De aktiva substanserna i läkemedlet samverkar genom att blockera två viktiga proteiner som hepatit C-viruset behöver för att växa och föröka sig.