THE HIGHEST AND LOWEST in Swedish translation

• den högsta och lägsta
• de högsta och lägsta
• det högsta och lägsta
• med de högsta och lägsta

Examples of using The highest and lowest in English and their translations into Swedish

How high were the highest and lowest penalties for defective labelling(a)
Hur hög var högsta respektive lägsta avgift som påfördes på grund av

The focus lied on ascertaining the highest and lowest priorities for different user types,
Viktigast var att fastställa högsta och lägsta prioritet för olika användartyper,

The gap between Member States with the highest and lowest penetration increased from 27.4 percentage points in January 2007 to 28.0 in January 2008.
Gapet mellan medlemsstaterna med den högsta och den lägsta marknadspenetrationen ökade från 27, 4 procentenheter i januari 2007 till 28, 0 i januari 2008.

The gap between the highest and lowest prices paid for electricity
Klyftan mellan de högsta och de lägsta konsumentpriserna på el

All planes, except for the highest and lowest, contain two specially colored organisms that move the player's creature up or down one plane when touched.
Alla nivåerna, utom den översta och understa, innehåller speciellt färgade organismer som vid beröring förflyttar spelarens varelse upp eller ner ett plan.

The default graph shows the countries with the highest and lowest prices, as well as the user's country.
Standardgrafen visar länder med högsta och lägsta priser, såväl som användarens land.

Range: The difference between the highest and lowest price of an asset during a given trading session.
Range- Intervall: Skillnaden mellan högsta och lägsta priset på en termin som registrerats under en given börshandelssession.

The third diagram plots the highest and lowest real returns for rolling investment horizons of different duration between 1918 and 1996(Diagram 3).
I det tredje diagrammet finns den högsta och lägsta reala avkastningen inprickad för olika rullande placeringshorisonter mellan 1918 och 1996(Diagram 3).

You can find the highest and lowest values in a range of cells that are based on a cutoff value you specify.
Du kan söka efter de högsta och lägsta värdena i ett cellområde baserat på en värdegräns som du anger.

What is characteristic of France as such is the comparatively moderate extent of fluctuation between the highest and lowest points of the cycle: victorious France did not go through a genuine revolutionary crisis.
Det karakteristiska för Frankrike är den förhållandevis svaga svängningen mellan fasens högsta och lägsta punkter. Det segerrika Frankrike genomgick ingen verkligt revolutionär kris.

It is possible to win the entire pot by having both the highest and lowest hands.
Det är möjligt att vinna hela potten genom att ha både den högsta och den lägsta handen.

With a 5-day forecast of the conditions on the road and at your destination- with the highest and lowest temperature, UV index,
Du får en femdagsprognos för förhållandena längs vägen och för din destination, med högsta och lägsta temperatur, UV-index,

as well as the highest and lowest price.
stängningskursen, samt högst och lägsta priserna.

which affects the highest and lowest seat height.
vilket påverkar högsta och lägsta sitthöjd.

When conventional office lights are used with height-adjustable desks, there may be major brightness differences between the highest and lowest desktop positions.
När konventionella kontorsbelysningar används tillsammans med sitta stå arbetsplatser kan det bli stora ljusdifferenser mellan högsta och lägsta position.

the gap between the highest and lowest rates amongst 25-34 year olds decreased from 40.4% to 30.4% in the period 1995 to 2000.
av utvecklingen bland ungdomar: Skillnaden mellan den högsta och lägsta andelen personer i åldersgruppen 25-34 med minst gymnasieutbildning minskade från 40, 4 till 30, 4 procent mellan 1995 och 2000.

There is a 13 year gap between the highest and lowest life expectancies for men,
Skillnaden mellan den högsta och lägsta medellivslängden för män i EU är 13 år,

Attention: to form the highest and lowest cards, as usual with Omaha Hold'em, a player must use
Notera: som vanligt med Omaha Hold'em gällder det att bilda de högsta och lägsta korten, en spelare måste använda två av sina fyra pocket cards

In 2005, for example, the gap between the fastest and slowest growing countries in the euro area stood at 4½ percentage points and the gap between the highest and lowest inflation rates stood at 3 percentage points.
År 2005 var till exempel skillnaden mellan de snabbast och långsammast växande staterna i euroområdet 4, 5 procentenheter och skillnaden mellan den högsta och lägsta inflationstakten 3 procentenheter.

Every 20 minutes, of the weighted average price and the highest and lowest prices on the regulated market in question for a two-hour trading period ending so as to leave one hour's trading on the market before publication.
Var tjugonde minut av det vägda genomsnittspriset och det högsta och lägsta priset på den reglerade marknaden under en tvåtimmarsperiod som slutar så, att det återstår en timmes handel före offentliggörandet.