Examples of using
The insertion of
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
in particular the insertion ofthe words'a fact
särskilt så kan tillägget av orden" ett faktum
The treatment is usually balloon angioplasty and the insertion of metal netting(known as PCI,“Percutaneous coronary intervention”),
Behandlingen består vanligen av ballongvidgning och insättning av ett metallnät(så kallad PCI-”perkutan koronar intervention”)
The Commission is prepared to support the insertion of an article stressing the importance of marine protected areas Amendments 27, 39, 62 and 72.
Kommissionen är beredd att stödja införandet av en artikel för att betona betydelsen av marina skyddsområden ändringsförslagen 27, 39, 62 och 72.
Enthesis is the insertion of a tendon, ligament,
Enthesis är införingen av en sena, en ligament,
The insertion of these advertising materials on the pages of our partners is based on cookie technology and an analysis of the previous user behaviour.
Visning av denna reklam på våra parters webbplatser görs på basis av cookieteknik och en analys av tidigare användarbeteende.
The most common indications for the insertion of a ventilation tube are a repeated middle ear infection(acute otitis media),
De vanligaste indikationerna för insättning av ett ventilationsrör är upprepade infektioner i mellanörat(akut otitis media), eller vätska i mellanörat(SOM-
The unity of the book is marred by the insertion of a variety of documents, chiefly lists of names.
Enhetligheten i boken är behäftad med införandet av ett antal olika dokument, främst namnlistor.
residual DNA damage can lead to the insertion of an incorrect base during DNA replication
resterande DNA-skada kan leda till införingen av ett oriktigt baserar under DNA-replication
(1) point f GDPR on the basis of the legitimate interests of Google in the insertion of personalized advertising,
Punkt 1 f GDPR, baserat på dess legitima intressen vid visning av personlig reklam, marknadsundersökning och/
To explain the consequences ofthe insertion ofthe Charter of Fundamental Rights into the Constitution
Förklara följderna avinförlivandet av stadgan om de grundläggande rättigheterna i konstitutionen
position of their breasts may elect to have breast augmentation with the insertion of breast implants.
nöjda med bröstens storlek, form eller placering kan få en bröstförstoring med insättning av bröstimplantat utförd.
The team anticipates an increase in the solar cell's overall charge collection efficiency with the insertion ofthe nanotubes.
Laget förutser en förhöjning i den sol- cellens den total- effektiviteten för laddningssamlingen med införingen av nanotubesna.
Quality of life in women after insertion of breast implants compared with breast lift combined with the insertion of implants.
Livskvalitet hos kvinnor efter insättning av bröstimplantat jämfört med bröstlyft i kombination med införandet av implantat.
The insertion of these advertising materials on the pages of our partners is based on a cookie technology and an analysis of the previous usage behaviour.
Visning av dessa reklammaterial på våra partners sidor bygger på en cookie-teknik och en analys av det tidigare användarbeteendet.
goes in full to the insertion of fish or to fishing improvement measures.
går oavkortat till isättning av fisk eller till fiskeförbättrande åtgärder.
The insertion fork is used to facilitate the insertion ofthe CLASSIC electrode array into the cochlea.
Insertion fork används för att förenkla införingen av CLASSIC elektrodledare i cochlea.
The practices of the media in shaping matching connectors iPhone 3G/ 3GS allow the insertion ofthe headphones and USB-DOCK.
Praxis formar medierna vid kontakten på iPhone 3G/3GS tillåter införandet av hörlurarna och USB-dockan.
The Commission can accept the insertion ofthe words‘and coordinated',
For the sake of arriving at an agreement, my group will not vote for the insertion of correlation tables.
För att nå en överrenskommelse kommer min grupp inte att rösta för ett införande av jämförelsetabeller.
The description of certain activities in an annex, and the insertion of guide percentages for budget take-up for the various types of action.
Beskrivning av viss verksamhet i bilagan samt införande av vägledande procentsatser när det gäller budgetanvändningen för de olika typerna av åtgärder.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文