THE LOW INFLATION in Swedish translation

• låga inflation

Examples of using The low inflation in English and their translations into Swedish

Another question was what attitude one should take to the low inflation now that was largely due to supply-side factors in the economy and that monetary policy could not directly affect.
En annan fråga är hur man skall förhålla sig till att den låga inflationen nu till stor del beror på faktorer på ekonomins utbudssida som penningpolitiken inte direkt kan påverka.

Considering the low inflation in recent years
Jag kan förstå om mina kommentarer på detta område kan upplevas komma i förtid, med tanke på den låga inflationen under senare år

in particular the lack of credibility of the budget adjustment programmes and the low inflation targets.
för den ekonomiska politiken, i synnerhet vad beträffar budgetanpassning och kravet på låg inflation.

in view of the low inflation rates and the low growth of money supply, were to use its scope for manoeuvre and reduce interest rates, even that would not be sufficient.
mot bakgrund av den låga inflationstakten och den låga ökningen av penningtillgången, skulle inte detta vara tillräckligt.

keeping their inflation down, otherwise the independent ECB will punish them unrelentingly, with negative consequences for the low inflation countries as well.
euroländerna håller inflationen låg, för annars kommer det oberoende ECB oundvikligen att bestraffa detta med negativa konsekvenser även för länderna med låg inflation.

Best" in this context means the lowest inflation level.
Bäst i det sammanhanget betyder den lägsta inflationen.

the Netherlands who have the lowest inflation, and improve the means of determining criteria.
som har den lägsta inflationen, och förbättra metoderna att bestämma kriterierna.

What's causing the low inflation?
Vad beror den låga inflationen på?

The low inflation was due in large measure to specific factors that in themselves had a stimulatory effect on demand.
Att inflationen är låg beror till stor del på specifika faktorer, som i sig verkar stimulerande på efterfrågan.

The low inflation is therefore in many ways a consequence of a number of changes in the supply side of the economy.
Den låga inflationen är därmed i mångt och mycket en följd av ett antal förändringar på ekonomins utbudssida.

What is clear is that the low inflation has meant that monetary policy has been highly expansionary for a rather long time.
Klart är att den låga inflationen har bidragit till att penningpolitiken kommit att vara påtagligt expansiv under en ganska lång tid.

The low inflation has led to the American monetary policy being relatively expansive in the light of the long,
Den låga inflationen har lett till att den amerikanska penningpolitiken kunnat vara förhållandevis expansiv sett i

So it's not the case that the low inflation is a result of the Riksbank actively tightening monetary policy
Det är alltså inte så att den låga inflationen är en följd av att vi aktivt har stramat åt penningpolitiken

The Executive Board was unanimous that the repo rate thus needs to be cut further to counteract the low inflation and support economic activity.
Direktionen var enig om att räntan därmed behöver sänkas ytterligare för att motverka den låga inflationen och understödja konjunkturutvecklingen.

So the low inflation is due to positive supply shocks
Den låga inflationen är således en följd av s.k. positiva utbudschocker

The low inflation trend is expected to continue this year, with lower commodity prices,
Den låga inflationen förväntas fortsätta i år, med lägre råvarupriser, särskilt på energi

Although Ms Ekholm conceded that the low inflation was also due to low demand from abroad,
Även om Ekholm medgav att den låga inflationen också har att göra med att efterfrågan från omvärlden

There was a risk connected with domestic inflation being pushed up too high to compensate for the low inflation on goods and services subject to international trading.
Det finns en risk förknippad med att den inhemska inflationen pressas upp för högt för att kompensera den låga inflationen på varor och tjänster som är föremål för internationell handel.

A comparison of forecasts from different analysts shows that the low inflation in 2014 came as a surprise to all of the forecasters.
En jämförelse av prognoserna från olika bedömare visar att den låga inflationen 2014 överraskade alla prognosmakare.

The low inflation as such has no doubt helped to make the economy function better.
Troligen har den låga inflationen i sig bidragit till en bättre fungerande ekonomi.