THE MECHANISMS OF in Swedish translation

• mekanismerna för
• mekanismer för

Examples of using The mechanisms of in English and their translations into Swedish

Instead, the mechanisms of the Brussels II Regulation should become available for all decisions on parental responsibility, as planned for the first step in the mutual recognition program.
I stället bör mekanismerna i Bryssel II-förordningen utsträckas till alla avgöranden om föräldraansvar enligt vad som angivits för den första etappen av åtgärdsprogrammet för ömsesidigt erkännande.

The mechanisms of the Investment Plan,
Mekanismerna i investeringsplanen, inklusive Efsi,

On the other hand, it is essential that the mechanisms of good governance and effective control are in place.
Å andra sidan är det nödvändigt att mekanismerna för gott styre och effektiv kontroll tillämpas.

One of the mechanisms of the Commission's multi-dimensional energy policy should be support for effective investment projects in the energy sector.
En av mekanismerna i kommissionens flerdimensionella energipolitik bör vara stöd till effektiva projekt för investeringar i energisektorn.

The overall goal of this position is to understand the mechanisms of heparan sulfate biosynthesis, with focus on the functions
Det övergripande målet är att förstå mekanismerna av heparansulfat biosyntes med fokus på funktioner hos enzymerna

The field of biotechnology is focused on basic research into the mechanisms of disease toward the development of new therapeutic
Sätta in av bioteknik fokuseras på grundforskning in i mekanismen av sjukdomen in mot utvecklingen av nya terapeutiska

The mechanisms of collaboration interact with the mechanisms of organisational culture to either strengthen
Samarbetsmekanismerna samspelar med mekanismerna inom organisationskulturen så att de antingen förstärker

The mechanisms of these metabolic processes had not yet been identified
Mekanismen av dessa metabolic bearbetar inte hade ännu identifierats,

The mechanisms of NPM, which have the most influence at Skaraborg's Regemente are cost awareness,
De mekanismer ur NPM som fått störst genomslag vid Skaraborgs Regemente är kostnadsmedvetenhet,

They must also understand the mechanisms of the market in which ingredients for composite products can be obtained from different sources.
De skall även förstå mekanismerna på en marknad där ingredienserna till sammansatta produkter kan härröra från olika källor.

conditions for activating the mechanisms of administrative assistance provided for in Title IV;
villkor för aktivering av mekanismerna för administrativt stöd i avdelning IV.

That we try to understand the mechanisms of life… but inevitably,
Att vi försöker förstå mekanismerna i livet… men oundvikligen,

The results provide a useful insight into the mechanisms of the interaction and may be used in a future funding application to enable the purchase of an Insplorion instrument for the University.
Resultaten ger en god inblick i mekanismerna i interaktionen och avses användas i en framtida ansökan om finansiering för att möjliggöra köp av Insplorion-instrument till universitetet.

Would it be possible to use the mechanisms of gaming to make visible the abstract abilities that form the basis of the learning process?
Skulle man kunna använda mekanismer från spel för att synliggöra de abstrakta förmågor som ligger till grund för själva lärprocessen?

Elucidation of the mechanisms of macrophage to foam cell differentiation will help to steer us in the right direction with regards to managing atherosclerosis.
Förtydligande av mekanismen av macrophagen som skummar ska hjälp för celldifferentiering till råd oss i rätt riktning med hänseenden till att klara av atherosclerosis.

Understanding the mechanisms of beta cell death during the development of T1D will provide insights to generate an effective cure for this disease.
Att förstå mekanismerna av beta celldöd under utvecklingen av T1D kommer att ge insikter för att skapa ett effektivt botemedel mot denna sjukdom.

carefully install all the mechanisms of the system are hidden underground
noggrant installera alla mekanismer i systemet är dolda under jorden

You will come to understand the mechanisms of hunger, satiety,
Du kommer att förstå mekanismerna av hunger, mättnad

The mechanisms of seaweed, lichen
Tillväxtmekanismer hos tång, lav

You will come to understand the mechanisms of hunger, satiety,
Du kommer att förstå mekanismerna av hunger, mättnad