THE NEGATIVE IMPACTS OF in Swedish translation

• de negativa konsekvenserna av
• negativa effekter av
• de negativa följderna av
• den negativa påverkan av
• de negativa verkningarna av

Examples of using The negative impacts of in English and their translations into Swedish

they frequently do not conscious the negative impacts of snore on you.
gör de ofta inte är medvetna de negativa effekterna av snarkning på dig.

they frequently do not aware the negative impacts of snoring on you.
gör de ofta inte medvetna de negativa effekterna av snarkning på dig.

emission trading schemes to mitigate the negative impacts of air or water pollution.
handel med utsläppsrätter för att minska de negativa effekterna av luft eller vattenföroreningar.

they often do not mindful the negative impacts of snore on you.
gör de ofta inte medvetna de negativa effekterna av snarkning på dig.

This option avoids the negative impacts of not checking for compliance with public procurement law
Detta alternativ innebär att man undviker de negativa konsekvenserna av att inte kontrollera efterlevnaden av reglerna om offentlig upphandling

The negative impacts of certain trade policy changes call for an integrated approach, combining adequate domestic social policies with appropriate donor support
De negativa följderna av vissa handelspolitiska ändringar kräver ett integrerat tillvägagångssätt där ändamålsenliga interna socialpolitiska åtgärder kombineras med stöd från givarländerna

The negative impacts of the productivity programme,
De negativa konsekvenserna av statens produktivitetsprogram,

This means that also the negative impacts of such fragmentation on the functioning of various EU policies within individual Member States,
Det betyder att även de negativa verkningarna av sådan fragmentering på funktionen av olika EU-politikområden inom enskilda medlemsstater kommer att kvarstå,

effect a gradual process of adaptation and minimise the negative impacts of the adaptation process.
anpassningsprocessen kan ske gradvis och de negativa följderna av anpassningsprocessen minimeras.

of the EU and help countries of origin optimise the benefits and limit the negative impacts of emigration, while removing
vara till hjälp för ursprungsländer när det gäller att optimera fördelarna med och begränsa de negativa verkningarna av migration, samtidigt

The Thematic Strategy on the sustainable use of natural resources aims to reduce the negative impacts of resource use in a growing economy
Den temainriktade strategin för ett hållbart nyttjande av naturresurser syftar till att minska de negativa effekterna av resursanvändningen i en växande ekonomi

The negative impacts of the change can be prepared for in the municipalities by supporting actions that further decrease pollutional load on water bodies
Man kan förbereda sig inför de negativa effekterna av förändringarna i kommunerna genom att exempelvis stödja åtgärder som ytterligare minskar belastningen på vattnen och se till

In order to decrease the negative impacts of air pollution the Strategy is proposing reduction levels of 27%-82%(depending on pollutant)
För att få till stånd en minskning av de negativa effekterna av luftföroreningar föreslår man i strategin reduceringsnivåer på 27-82%(beroende på typ av förorening)

thereby reducing the negative impacts of excessive private car use.
vandring och därigenom minska de negativa effekterna av överdrivet bilutnyttjande.

internationally to reduce emissions and the negative impacts of activities that make for a poorer environment.
på internationell nivå för att minska de utsläpp och de negativa effekter av aktiviteter som bidrar ett sämre miljötillstånd.

in order to make a success of the modal shift, reduce the negative impacts of all modes of transport precisely so as to ensure the environmental efficiency
trafikomställningen ska bli en framgång måste vi verkligen minska negativ inverkan från alla former av transporter för att säkerställa

reduce significantly in the next years the negative impacts of shipbreaking on human health
kraftigt minska nästa års negativa effekter av fartygsupphuggning på människors hälsa

in a sustainable way by 2015 the negative impacts of shipbreaking, especially in South Asia,
på ett hållbart sätt minska de negativa effekterna av fartygsupphuggning, särskilt i Sydasien,

Minimize the negative impact of unscheduled downtime.
Minimera de negativa effekterna av oplanerade driftstopp.

The negative impact of ship dismantling is particularly glaring.
De negativa konsekvenserna av nedmonteringen av fartyg är särskilt uppenbara.