THE OVERALL AMOUNT OF in Swedish translation

• den totala mängden
• det totala beloppet för
• totalbeloppet för
• den totala summan av

Examples of using The overall amount of in English and their translations into Swedish

Substances that pose a risk to health must be withdrawn, and the overall amount of pesticides we use must be reduced.
Ämnen som utgör en hälsorisk måste dras in, och den totala mängd bekämpningsmedel som vi använder måste minskas.

The Basic Decision establishes the overall amount of 170 MECU for the implementation of the framework programme.
I grundbeslutet fastställs ett totalt belopp på 170 miljoner ecu för genomförandet av ramprogrammet.

Question 5: Should the overall amount of allowances allocated to the trading sector in each Member State be subject to agreement at Community level?
Fråga 5: Bör den totala mängden utsläppsrätter som fördelas till den deltagande sektorn i varje medlemsstat regleras på gemenskapsnivå?

The Council Decision determines the overall amount of the country programme,
I rådets beslut fastställs det övergripande beloppet för landsprogrammet, delutbetalningar

The transfer concerns only payment appropriations and the overall amount of the transfer does not exceed EUR 100 million.
Överföringen avser uteslutande betalningsbemyndiganden och uppgår sammanlagt inte till mer än 100 miljoner euro.

In order to allocate between the various instruments the overall amount of Community financial assistance fixed for the 10th EDF for the six-year period EUR 286 million.
För att fastställa fördelningen mellan de olika instrumenten av det sammanlagda belopp på gemenskapens finansiella bistånd som fastställts för den tionde EUF för sexårsperioden 286 miljoner euro.

contribute to reducing the overall amount of the €55bn bad debt.
bidra till att minska det totala beloppet av de osäkra fordringarna på 55 miljarder euro.

The amount for measures entered under the article mentioned in the third indent may not exceed 20% of the overall amount of the CFSP budget chapter.
Belopp för åtgärder under den artikel som avses i tredje strecksatsen får inte överstiga 20% av det totala beloppet i budgetkapitlet för Gusp.

initiatives to reduce the overall amount of waste produced have been adopted.
insamling lagts fram och initiativ tagits för att minska den sammantagna mängden avfall.

You can get a discount of 10% of the overall amount of your prior purchase.
Du kan få en rabatt på 10% av det totala beloppet av din före köp.

This trading does not undermine the environmental objective, since the overall amount of allowances is fixed.
Denna handel underminerar inte det miljöpolitiska målet, eftersom den sammanlagda mängden utsläppsrätter inom systemet är fastlagd.

The report published by the European Environment Agency in December 2010 notes that the overall amount of waste in Lithuania has grown when compared to 2004,
I den rapport som offentliggjordes av Europeiska miljöbyrån i december 2010 framhåller man att den totala mängden avfall i Litauen har vuxit i jämförelse med 2004 och att särskilt kommunalt avfall

The scheme will begin in 2016 and the overall amount of additional loans in the sectors supported by the Union contribution of EUR 121 million is estimated at around EUR 690 million.
Arrangemanget kommer att inledas 2016 och det totala beloppet för ytterligare lån i de här sektorerna, som stöds av ett unionsbidrag på 121 miljoner euro, beräknas uppgå till cirka 690 miljoner euro.

Rejuvenate the face naturally involves reducing the overall amount of fat in the body,
Föryngra ansiktet naturligt innebär att minska den totala mängden fett i kroppen,

The overall amount of aid to the coal industry granted in accordance with Articles 4
Totalbeloppet för det stöd till kolindustrin som beviljats enligt artiklarna 4 och 5 får inte

may also talk to you about prescription pills that can lessen the overall amount of sweat your body generates,” she adds.
kan även prata med dig om receptbelagda piller som kan minska den totala mängden svett kroppen genererar,” tillägger hon.

the Commission agree that the amount for actions entered under the article mentioned in the sixth indent may not exceed 20% of the overall amount of the CFSP budget chapter.
kommissionen är eniga om att beloppet för åtgärder under den artikel som avses i sjätte strecksatsen inte får överstiga 20% av totalbeloppet i budgetavdelningen för GUSP.

The European Parliament, the Council and the Commission agreethat the amount for actions entered under the article mentioned inthe sixth indent may not exceed 20% of the overall amount of the CFSP budget chapter.
Europaparlamentet, rådet och kommissionen är eniga om att beloppet för åtgärder under den artikel som avses i sjätte strecksatseninte får överstiga 20% av totalbeloppet i budgetavdelningen för GUSP.

the fifteen Member States, each of whom pledged at the Stockholm European Council to reduce the overall amount of aid granted by 2003
vid Europeiska rådets möte i Stockholm utfäste sig samtliga femton medlemsstater att minska den totala mängden beviljat stöd fram till 2003

Dividing the overall amount of credit among a very large number of small businesses is far more costly to the banks,
En uppdelning av den sammanlagda kreditvolymen mellan ett mycket stort antal små företagare kostar för bankerna, i form av personal