THE POCKET OF in Swedish translation

• fickan på
• händerna på

Examples of using The pocket of in English and their translations into Swedish

and not in the pocket of some employee.
och inte i fickan av någon anställd.

yet they are able to propose increases which can only be explained by their being in the pocket of lobbies.
ändå har de mage att föreslå ökningar som endast kan förklaras med att de är i händerna på lobbygrupperna.

the meter, the Euro goes directly into the pocket of the owner of the private concessionaire and when you have not set ticket placed a brown envelope on the windshield of the car,"> putting it in the little machine and paying"only 3 Euros"Which will go directly to the pocket of the owner of the company, kindly take away the fine, lol.''.
fickan för ägaren av den privata koncessionshavaren och"> när du inte har ställt biljett placerat ett brunt kuvert på vindrutan på bilen, sätta den i den lilla maskinen och betala"endast 3 Euro"Som kommer att gå direkt till fickan av ägaren av företaget, vänligen ta bort fina, lol.''.

Put your staff rota in the pockets of your team.
Lägg schemat direkt i fickan på dina anställda.

Because they were in the pockets of my jacket.
De låg i fickorna på min jacka.

That means more money from desperate people in the pockets of the mafia.
Det betyder mer pengar från förtvivlade människor i fickan på maffian.

Let the records show that he pulled out the pockets of the doll.
Han drog alltså ut bägge fickorna på dockan.

Red/Black: A bet on all the pockets of that color, paying even money.
Red/Black: En satsning på alla fickor av vald färg, betalar jämna pengar.

This prevents repeated accumulation in the pockets of dental deposits.
Detta förhindrar åter ackumulering i fickor av dental plack.

Very little of what you spend in many countries will end up in the pockets of local people,
Väldigt lite av det man spenderar i många länder hamnar i fickan på lokalbefolkningen, speciellt

There are many, I like the pockets of"All out war" or those of"Iron maiden.
Det finns många, jag gillar fickorna på"All out war" eller"Iron Maiden.

The money in this case goes into the pockets of cyber frauds who only hunt for your wallet.
Pengarna går i detta fall i fickorna på cyber bedrägerier som bara jagar för din plånbok.

The dimpled appearance on the skin comes from the pockets of fat that are stored in the connective tissue,
Dimpled utseende på huden kommer från fickorna på fett som lagras i bindväv, som är full av fiber

their hands in the pockets of their somewhat worn jackets.
händerna i fickorna på sin något slitna jackor.

When we do that, we are cramming poor people's money directly into the pockets of the Mafia.
När vi gör det tvingar vi fattiga människors pengar direkt ned i fickorna på maffian.

not when our money ends up in the pockets of corrupt politicians.
inte när våra pengar hamnar i fickorna på korrupta politiker.

We believe that these funds will end up in the pockets of the multinational companies in control of the development programmes.
Vi tror att dessa medel kommer att hamna i fickorna på de multinationella företag som styr utvecklingsprogrammen.

It is very important that the oil revenues should benefit the Iraqi people rather than ending up in the pockets of the President's Texan friends.
Det är mycket viktigt att oljeinkomsterna kommer det irakiska folket till godo och inte hamnar i fickorna på presidentens vänner från Texas.

This argument is cancelled out if tax money is misused to line the pockets of rich farmers and agricultural multinationals.
Detta argument upphävs om skattepengar missbrukas till att fylla fickorna på rika jordbrukare och multinationella jordbruksföretag.

spent money from the pockets of the owner.
spenderat pengar från fickorna på ägaren.