THE PRODUCT LIFECYCLE in Swedish translation

• produktens livscykel
• produktlivscykeln
• produkternas livscykler
• product lifecycle

Examples of using The product lifecycle in English and their translations into Swedish

collaborate with different functional groups throughout the product lifecycle, allowing companies to reduce development costs and accelerate time-to-market.
samarbeta med olika funktionella grupper genom hela produktlivscykeln, vilket möjliggör minskade utvecklingskostnader och påskyndar produktlanseringen.

fierce competition in the automotive market has made the provision of incentives a vital factor at every level of the product lifecycle process.
hård konkurrens på bilmarknaden har gjort erbjudandet av kampanjer till en viktig faktor i alla led av produktens livscykel.

order fulfillment procedures throughout the product lifecycle.
procedurerna för orderfullgörande under hela produktlivscykeln.

The Ricoh Group strives to reduce its environmental impact in all of its business areas through partnerships with parties at all stages of the product lifecycle.
Ricoh strävar efter att minska sin miljöpåverkan inom alla affärsområden genom ett nära samarbete med sina företagspartners i alla steg av produktens livscykel.

He brings more than 35 years of experience in all phases of the product lifecycle, including programming, product management, quality assurance, and project management.
Han har mer än 35 års erfarenhet av samtliga faser av produktlivscykeln, däribland programmering, produkthantering, kvalitetssäkring och projekthantering.

collaborators& consumers in the product lifecycle.
konsumenter involveras i produktlivscykeln.

The EESC also welcomes the fact that the Commission took on board some of its recommendations on the 2014 Package the focus on the upstream part of the product lifecycle for example.
EESK välkomnar också att kommissionen antog några av rekommendationerna för 2014 års paket till exempel inriktningen på den första delen av produkters livscykel.

In light of a Circular Economy, Swedish enterprises have yet to learn innovative ways of design covering the product lifecycle and incorporating sustainability
Svenska företag måste lära sig om, och implementera mer cirkulära affärsmodeller som täcker hela produktlivscykeln och beaktar hållbarhet-

We're sitting down together to ensure that the end-to-end solution provides a single view over the product lifecycle.
Vi sätter oss ner tillsammans och ser till att den lösning vi tar fram, ger en överblick över hela produktcykeln- från leverantör till kund.

an extended version of Microsoft Dynamics, you can count on continued support for the product lifecycle.
en utökad version av Microsoft Dynamics kan du vara säker på att få support under produktens hela livscykel.

Created in February 2004, the Green Committee consists of senior level management followed by seven subcommittees that are assigned to the task of reducing the environmental load across the product lifecycle.
Den gröna kommittén skapades i februari 2004 och består av högre ledning följt av sju delkommittéer som har tilldelats uppgiften att minska miljöbelastningen under hela produktlivscykeln.

He has the ability to allocate the right sales resources to the product lifecycle while being able to execute strategies at the right time to coincide with marketing campaigns,
Han har förmågan att allokera rätt försäljningsresurser till produktens livscykel samtidigt kunna genomföra strategier vid rätt tidpunkt för att sammanfalla med marknadsföringskampanjer,

Focusing on the product lifecycle and total cost, we help you optimize your purchasing function
Med fokus på produktlivscykeln och totalkostnaden som helhet hjälper vi dig optimera inköpsfunktionen

analyse dimensional information from various stages of the product lifecycle.
analysera dimensionell information från olika steg i produktens livscykel.

ensures that mobile devices can communicate with the TV while remote management tools as well as additional revenue opportunities optimize earnings throughout the product lifecycle.
till molnbaserade onlineappar och gör att mobila enheter kan kommunicera med TV: n, och fjärrhanteringsverktyg samt möjligheter till extrainkomster ökar intäkterna genom hela produktens livscykel.

collaborate with different functional groups early and throughout the product lifecycle allowing companies to reduce development costs
samarbeta med olika grupper på ett tidigt stadium och genom hela produktlivscykeln, vilket gör det möjligt att minska utvecklingskostnaderna

ensures that mobile devices can communicate with the TV, while remote management tools as well as additional revenue opportunities optimise earnings throughout the product lifecycle.
gör att mobila enheter kan kommunicera med TV: n, och fjärrhanteringsverktyg samt möjligheter till extrainkomster ökar intäkterna genom hela produktens livscykel.

By making it easy to share a"master" product definition across the product lifecycle, V5 DMU promotes the open, collaborative exchange of
Genom att underlätta användningen av en referensproduktdefinition i hela produktlivscykeln, främjar V5 DMU ett öppet samverkande utbyte av idéer för alla inblandade- från konstruktörer

The combination of online marketing and customer service expertise gives us the opportunity to deliver information solutions throughout the product lifecycle with technical depth in combination with strategic height,
Kombinationen av onlinemarknadsföring och eftermarknadsexpertis ger oss möjlighet att leverera informationslösningar för hela produktens livscykel med tekniskt djup och strategisk höjd,

both an important and necessary element in the product lifecycle and also as a significant contributor to the waste stream.
förpackningar är viktiga och nödvändiga i produktens livscykel, men också bidrar kraftigt till avfallsproduktionen.