THE PROTECTED AREA in Swedish translation

• det skyddade området
• protected area

Examples of using The protected area in English and their translations into Swedish

Bedouin Expedition camp is located in the protected area of Wadi Rum desert, 12 km from Rum Village.
Bedouin Expedition ligger i skyddsområdet i öknen Wadi Rum och 12 km från byn Rum.

The emergence of such military units in international waters at the base of submarines of the probable enemy and around the protected area, alerting our SSBN will be impossible to ignore.
Uppkomsten av sådana militära enheter i internationella vatten på basen av ubåtar av den sannolika fienden och runt det skyddade området, varnar vår ssbn kommer att vara omöjligt att ignorera.

Together the protected areas comprise over one-fourth of Costa Rican territory.
Tillsammans står de skyddade områdena för över en fjärdedel av Costa Ricas yta.

management of habitats inside and outside the protected areas, and.
sköta livsmiljöer inom och utanför de skyddade områdena, och.

you select the protected areas of the rain friendly atmosphere.
du välja de skyddade områdena i regnet vänlig atmosfär.

quiet location at the edge of the protected areas.
lugnt läge vid kanten av de skyddade områdena i de..

Reforestation and restoration of the protected areas must begin immediately.
Återplantering av skog och återställande av de skyddade områdena måste börja omedelbart.

Outside the protected areas you can also find many natural pearls.
Utanför skyddade områden finns även där många naturpärlor.

The trail has temporarily been rerouted outside the protected areas.
Vandringsleden har tillfälligt fått en ny dragning utanför de biotopskyddade områdena.

In the protected areas of the reef, the fish population has increased by between 30%
I de skyddade områdena av revet har fiskpopulationen ökat med mellan 30 och 75 procent på

Above: The difference between the protected areas in orange provided by(left)
Ovan: Skillnaden mellan de skyddade områdena i orange från vanliga skärmskydd(vänster)

view the protected areas in the EU's Natura2000 network
se de skyddade områdena i EU: s Natura 2000-nätverk

On account of this, I am voting for the introduction of the sustainable exploitation of live aquatic resources and a review of the protected areas in the Baltic Sea.
Därför röstar jag för införandet av ett hållbart utnyttjande av levande akvatiska resurser och en översyn av de skyddade områdena i Östersjön.

allows it to write to the protected areas.
gör det möjligt att skriva till de skyddade områdena.

agricultural areas were opened to housing and the protected areas were narrowed.
kulturella strukturen i staden, jordbruksområden öppnades för bostäder och de skyddade områdena minskades.

to enlarge the protected areas for which it is responsible,
att utvidga de skyddade områden den ansvarar för, att öka personalresurserna

The Protected Areas feature can be used to assign spatial parameters for crane operation,
Funktionen skyddade områden kan användas för att tilldela rumsbestämda parameter för kranmanövrering, vilket automatiskt begränsar

Lay out the perimeter wire around the outer edge of your lawn and the protected areas with in the lawn area such as trees, plants, ponds and any other objects.
Lägg ut kantkabeln runt din gräsmattas ytterkanter samt runt gräsmattans skyddade områden såsom träd, växter, dammar och andra objekt.

The Protected Areas feature lets you define protected zones such as production machinery or storage areas, where the crane is not allowed to enter.
Funktionen Skyddade områden definierar skyddade zoner, som exempelvis produktionsmaskiner och lagerplatser där kranen inte har tillträde.

The protected areas around water sources need to be updated based on the new conditions for pollutants
Skyddsområden vid vattentäkter behöver uppdateras efter de nya förutsättningarna för föroreningar och smittspridning som ändrade vattennivåer