THE QUALITY AND SAFETY OF in Swedish translation

• kvaliteten och säkerheten hos
• kvalitet och säkerhet hos
• kvalitets- och säkerhetsnormer för

Examples of using The quality and safety of in English and their translations into Swedish

the shadow rapporteurs for their excellent work on the proposed directive on the quality and safety of organs.
skuggföredragandena för deras utmärkta arbete om förslaget till direktiv om kvalitet och säkerhet för organ.

which are essential for ensuring the quality and safety of organs.
vilket är nödvändigt för att garantera kvalitet och säkerhet för organ.

I voted for this report as European citizens are becoming increasingly concerned about the quality and safety of medicines.
Jag röstade för detta betänkande eftersom EU-medborgarna oroar sig alltmer över kvaliteten och säkerheten hos läkemedel.

along with setting minimum standards for the quality and safety of care.
liksom fastställandet av miniminormer för kvalitet och säkerhet i vården.

GMP the CVMP concludes that the Applicant has taken adequate measures to guarantee the quality and safety of Bovilis BVD.
GMP drar CVMP slutsatsen att den sökande har vidtagit tillräckliga åtgärder för att säkerställa kvaliteten och säkerheten för Bovilis BVD.

Fourthly, they hope to oblige the Member States to take the necessary measures to respect good manufacturing practices with a view to guaranteeing the quality and safety of medicinal products.
För det fjärde att ålägga medlemsstaterna att vidta nödvändiga åtgärder för att respektera goda tillämpningar vid tillverkning för att säkerställa kvalitet och säkerhet för läkemedlen.

the existing laws, which inhibits the quality and safety of the healthcare.
vilket tycks utgöra ett problem som hämmar kvalitet och säkerhet i vården.

a prerequisite to effectively ensure the quality and safety of our products,” said Medfield's CEO Dag Jungenfelt.
en förutsättning för att på ett effektivt sätt säkerställa kvaliteten och säkerheten i våra produkter”, säger Medfields VD Dag Jungenfelt.

with the object of increasing the quality and safety of all products and the simplicity of labeling will be the objective.
i syfte att höja kvaliteten och säkerheten för alla produkter och enkelheten märkningen kommer vara målet.

proactive steps to strictly enforce the quality and safety of our treatments.
proaktiva åtgärder för att strikt genomdriva kvaliteten och säkerheten i våra behandlingar.

We have more than 50 in-house Kontio engineers working to ensure the quality and safety of every house we build.
Vi sysselsätter drygt 50 ingenjörer vars uppgift är att garantera kvaliteten och säkerheten i varje hus vi tillverkar.

It is essential to us that our customers trust the quality and safety of our products.
Det är viktigt för oss att våra kunder litar på kvaliteten och säkerheten i av våra produkter.

proactive steps to strictly enforce the quality and safety of our medicines.
proaktiva åtgärder för att strikt genomdriva kvaliteten och säkerheten i våra behandlingar.

ProSets modular system helps to define standards and increases the quality and safety of daily work in the hospital.
ProSets modulsystem bidrar till att definiera standarder och ökar kvaliteten och säkerheten i det dagliga arbetet på sjukhuset.

But is it really true that the consumers are glad with the quality and safety of all the strategies available?
Men är det verkligen sant att konsumenterna är glad med kvalitet och säkerhet för alla tillgängliga strategier?

5 enable the quality and safety of two types of new test to.
man tar hänsyn till kvaliteten och säker heten hos två typer av nya tester.

Member States shall communicate to each other all the information necessary to guarantee the quality and safety of homeopathic veterinary medicinal products manufactured
Medlemsstaterna skall låta varandra ta del av alla uppgifter som är nödvändiga för att garantera kvaliteten och säkerheten hos homeopatika avsedda för djur, som tillverkas

Member States shall communicate to each other all the information necessary to guarantee the quality and safety of homeopathic medicinal products manufactured
Medlemsstaterna skall låta varandra ta del av alla uppgifter som är nödvändiga för att garantera kvaliteten och säkerheten hos homeopatika som tillverkas och försäljs inom gemenskapen

we need to strike a balance between the opening-up of markets for European products and ensuring the quality and safety of imported products.
för europeiska produkter och å andra sidan ska kunna garantera kvalitet och säkerhet hos importerade produkter.

illegal trafficking, ensuring the quality and safety of organs destined for transplants
olaglig handel och garantera kvaliteten och säkerheten hos de organ som ska användas till transplantationer