THE RING OF in Swedish translation

• ringen av
• kretsen av

Examples of using The ring of in English and their translations into Swedish

this roof is seriously complicated the development of the ring of the tower.
detta tak är allvarligt försvårat utvecklingen av ringen av tornet.

When the transportation is over, the ring of muscle at the lower end of esophagus is supposed to act like a valve,
När transporten är över, ring av muskler i nedre delen av matstrupen är tänkt för att agera

when we spin around in a complete 360-degree and find the ring of stars encircles us.
när vi snurra runt i en komplett 360-graders och hitta ring av stjärnor omger oss.

The hydroxyl groups on the ring of the substrate can be acceptors
Hydroxylgrupperna på ringa av substraten kan vara acceptorer,

If a thin ring 17 the size fits me perfectly, the ring of the same size may not fit one on my finger.
Om en tunn ring 17 storleken passar mig perfekt, ring i samma storlek som kanske inte passar en på mitt finger.

That's just in what's affectionately known as"the ring of fire, basically a circle around the pacific.
Det är i den så kallade"Ring of fire", en cirkel runt Stilla havet.

Mark refused to kiss the ring of the people with the chequebooks, so he had to set up his fund under Morgan Stanley's umbrella.
Mark vägrade att kyssa ringen på folk med checkhäftet så han fick sätta upp sin fond under Morgan Stanleys paraply.

The broad circle is often replaced by the ring of light or a coloured disc,
Den breda cirkeln är ofta ersättas med ring av ljus eller en färgad skiva,

To see the player position, look at the ring of light around the Guide button on your controller.
Titta på ring of light runt Guide-knappen på handkontrollen för att avgöra spelarpositionen.

Which resulted in the completion of the ring of security around the city toreck
Vilket resulterade i genomförandet av den ring av säkerhet runt staden toreck

gradually moving inland to attack the ring of sector airfields defending London.
därefter gradvis vandra inåt landet mot London och den ring av flygbaser, som skyddade huvudstaden.

We study discrete dynamic systems for various number-theoretical structures, such as the ring of integers and non-Archimedean solids.
Vi studerar diskreta dynamiska system över olika talteoretiska strukturer, som till exempel ringen av heltal och icke-arkimediska kroppar.

jump the buses, the ring of fire and the generator!
hoppa bussarna, den ring av eld och generatorn!

the renowned Lakes of Killarney and the Ring of Kerry.
de berömda Lakes of Killarney och Ring of Kerry.

However, you can still determine the controller's assigned section by looking at the ring of light around the controller's Guide button.
Du kan dock fortfarande fastställa handkontrollens tilldelade position genom att titta på ring of light runt handkontrollens Guide-knapp.

Instead of trying to establish new dividing lines, deeper integration between the EU and the ring of friends will accelerate our mutual political,
I stället för att det görs försök att upprätta nya skiljelinjer kommer en närmare integration mellan EU och kretsen av vänner att påskynda dynamiken i våra ömsesidiga politiska,

Politically correct Ásatrú organizations like the Troth(formerly the Ring of Troth) essentially reject the idea that Ásatrú is an ethnic religion
Politiskt korrekta asatrossamfund som the Troth(före detta the Ring of Troth) förkastar i allt väsentligt tanken att asatron är en etnisk religion

even less to enter the ring of beauty dog competitions.
absolut inte gå in i ringen hund skönhetstävlingar.

bowing down and kissing the ring of a Roman Pontiff?
bugande och kyssande ringen på en romersk påve?

the completion of the enlargement process and the ring of friends policy the Wider Europe policy.
den nya budgetplanen, fullgörandet av utvidgningsprocessen och politiken med en ring av vänner-”Wider Europe”.