THE SIMULATION OF in Swedish translation

• simulering av
• simuleringen av
• simuleringar av

Examples of using The simulation of in English and their translations into Swedish

but they enable the simulation of different critical driving situations.
men de möjliggör simulering av olika kritiska körsituationer.

They allow for experimental verification of the processes involved and the simulation of complex cellular interactions.
De låter för experimentell verifikation av bearbetar involverat och simuleringen av komplexa cell- växelverkan.

Several of the questions in the article are relevant also for the simulation of more limited brain functions.
Flera av frågorna i artikeln är relevanta även för simulering av mer begränsade hjärnfunktioner.

by extension- their position in the simulation of Paris.”.
i förlängningen deras position i simuleringen av Paris.

The simulation of the dissymmetry, the limitation was met after 7% more load was done under one
Med simuleringen av osymmetri nåddes nätkravet när 7% mer belastning skedde under en

As usual when it comes to The Sims, the simulation of human life is held at a twisted and easygoing level.
Som vanligt när det gäller The Sims ligger simulationen av det mänskliga livet på en skruvad och lättsam nivå.

A result can be presented without testing the program in the real environment. The simulation of the PLC and HMI indicates a functioning program.
Även om den verkliga driftsättningen inte utförts kan ändå ett resultat presenteras i form av påvisad funktion vid simulering av både PLC och HMI.

the mission will fail the simulation of life.
uppdraget kommer att misslyckas simulering av livet.

The simulation of the California tunnel showed that a modified tunnel arrangement could reduce the airflow difference between the boxes from that at a classic arrangement being 60% to be less than 1.
Simuleringen av Californiatunneln visade att en modifierad tunneluppställning kunde minska flödesskillnaden mellan lådorna från att vid en klassisk uppställning vara 60% till att bli mindre än 1.

developing computational biology approaches for in silico prediction of gene function and for the simulation of complex regulatory networks.
hantering av data, utveckling av databiologimetoder för elektroniskt förutsägande av geners funktion och för simulation av komplexa regleringsnätverk.

of the NSC,"> whose own research group is a major consumer of supercomputer resources for the simulation of fluid flow and turbulence around, for example,
föreståndare för NSC och vars egna forskargrupp är stor användare av superdatorkraft för simuleringar av flöden och turbulens runt exempelvis flygplan,

found that the resultant data wasn't stable enough to characterize since huge scattering were occurring and whereby the simulation of the CPE circuit for the chosen circuit in the analysis was not possible.
de resulterande data inte var stabila nog att karakterisera eftersom stor spridning inträffade och varigenom simuleringen av CPE-kretsen för den valda kretsen i analysen inte var möjlig.

of which the residual effect on the precision after standardised shocks does not exceed 2 seconds per day for quartz watches and"> 60 seconds per day for the others, according to the standard ISO 1413(based on the simulation of the shock received by a watch on falling accidentally from a height of 1 m on to a horizontal hardwood surface),
60 sekunder per dag för de andra enligt standarden ISO 1413(baserat på simuleringen av stötar en klocka får som oavsiktligt faller från en höjd på 1 m på en horisontal yta av hårt trä)

However, the"Tax Analyser model", whose results are similar to those arising from the simulations of hypothetical investment,
I"Tax Analyzer"-modellen, vars resultat liknar resultaten från simuleringarna av hypotetiska investeringar,

This study aims to investigate whether the simulations of free station setups in Svensk Byggnadsgeodesis(SBG's)
Studiens syfte är att undersöka om simuleringar av fria stationsuppställningar i Svensk Byggnadsgeodesis(SBG:

namely the simulation of a real bass.
nämligen simulering av en verklig bas.

The simulation of one magnetic nanocontact.
Animerad simulering av sex magnetiska nano-kontaker.

The reason is that in BVE the simulation of class 314 is better than that of class 313.
Orsaken är att simuleringen i BVE av typ 314 anses bättre.

Over the years, research in the simulation of manufacturing processes such as milling,
Genom åren har forskning om simuleringar av tillverkningsprocesser såsom skärande bearbetning,

7.5 million(ca EUR 860,000) over three years into developing powerful models for the simulation of turbulence around aeroplanes.
turbulens Vinnova satsar 7, 5 miljoner under tre år för att få fram kraftfulla modeller för simulering av turbulens kring flygplan.