THE SPRING AND AUTUMN in Swedish translation

• våren och hösten
• vår och höst
• våren och på hösten

Examples of using The spring and autumn in English and their translations into Swedish

When the Monetary Policy Reports are published in the spring and autumn, members of the Executive Board visit different areas in Sweden and present the monetary policy decisions.
I samband med de penningpolitiska rapporterna på våren och hösten genomför direktionens ledamöter besök på olika orter i landet där de presenterar de penningpolitiska besluten.

The Painted Lady is basically only on Capri as they fly through in the spring and autumn during their passage across the Mediterranean.
Tistelfjärilar finns det på Capri i princip bara då de flyger förbi på vår och höst under sin passage över Medelhavet.

In the spring and autumn you will need one that can handle around- 10°C and in the winter around- 20°C.
På våren och hösten behöver du en som klarar runt- 10°C och för vinterbruk runt- 20°C.

Pitch works as outerwear during the spring and autumn and as a mid-layer during the winter.
fungerar som ytterplagg under vår och höst och mellanlager under vintern.

It is best to conduct the trimming in the spring and autumn, when moulting in dogs should occur.
Det är bäst att utföra trimning på våren och hösten, när det förekommer hundar i hundar.

fishing for pike is best in the spring and autumn.
fisket efter framförallt gädda är bättre under vår och höst.

When the Monetary Policy Reports are published in the spring and autumn, members of the Executive Board visit different areas in Sweden and present the conclusions of the monetary policy decision.
I samband med de penningpolitiska rapporterna på våren och hösten genomför direktionens ledamöter besök på olika orter i landet där de presenterar slutsatserna från de penningpolitiska besluten.

In recent years, we have been busy in the spring and autumn with tours that we believe
De senaste åren har vi haft fullt upp på våren och hösten med turer som vi tror

In the Spring and Autumn Period, the mountain lay on the boundary between the competing States of Qi(north of the mountain) and Lu(south).
På våren och hösten utgör berget en gräns mellan de tävlande staterna Qi(norr om berget) och Lu(söder).

In the spring and autumn often there are exacerbations lasting from one to two months.
På våren och hösten är det ofta exacerbationer som varar från en till två månader.

especially during the winter or in the spring and autumn to watch the migration of the birds.
speciellt vintertid eller under våren och hösten för att se flyttfåglarna.

King Gustaf VI Adolf and Lady Louise Mountbatten lived at Ulriksdal during the spring and autumn until the king died in 1973.
Gustaf VI Adolf och Lady Louise Mountbatten bodde på Ulriksdal under våren och hösten fram till Gustaf VI Adolfs död 1973.

Just up 2 steps is the dining kitchen area with a cozy fireplace corner that is the perfect relaxing spot for the cooler evenings in the spring and autumn months.
Bara upp 2 steg är matsal kök med en mysig öppen spis hörn som är den perfekta avkopplande plats för svalare kvällar under våren och hösten månader.

The Ria Formosa is also a designated Natural Park of over 170 km² and a stopping place for hundreds of different birds during the spring and autumn migratory periods.
Faro är platsen för Ria Formosalagunen, ett naturreservat på över 170 kvadratkilometer och rastplats för hundratals olika fågelarter under våren och höstens flyttider.

If we neglect the vertical insulation, the spring and autumn, when the soil saturated with moisture, the foundation body begins to actively pull the water into itself.
Om vi försummar den vertikala isolering, på våren och hösten, när jorden är mättad med fukt börjar grunden kroppen att aktivt dra in vatten i sig själv.

as it is as a light jacket during the spring and autumn, or on cool summer evenings.
som en lättare jacka, under vår, höst och svala sommarkvällar.

The Crazy Days that were organized in the spring and autumn maintained their tradition of setting sales records in both Finland and Estonia.
Galna Dagar-kampanjen som arran-gerades på våren och hösten slog tradi- tionsenligt tidigare försäljningsrekord både i hemlandet och i Estland.

A cat will usually go into heat in the spring and autumn and a heat can last from a few days all the way up to a few weeks.
Katter börjar vanligtvis löpa på våren och på hösten och ett löp kan vara från några dagar upp till flera veckor.

In the spring and autumn, you can enjoy our idyllic hiking area,
Under våren och hösten, kan du njuta av vår idylliska strövområde,

In the spring and autumn, the pug needs a more light,
Under våren och hösten mops behöver mer ljus,