THE TALK OF in Swedish translation

• tal om
• pratet om
• talk of
• snacket i
• omtalad i
• samtalet om

Examples of using The talk of in English and their translations into Swedish

With the Talk of the town™ audio guide you get a unique opportunity to learn about Stockholm's 750 years of history, and get really close to the best sights.
Med Talk of the town™ får du en unik möjlighet att lära känna Stockholms 750-åriga historia, och komma riktigt nära de bästa sevärdheterna.

The slimmer, more delicate, straps became the talk of the town and nowadays are a brand icon.
De smalare, mer delikata remmarna blev snacket i staden och är numera varumärkets ikon.

a design so nice your interior will be the talk of the neighbourhood.
en design som är så fin din inredning kommer att bli tal om stadsdelen.

Incredibly the talk of the international horror film circles as the most well produced movie in its genre on any longer.
Oerhört omtalad i internationella skräckfilmskretsar som den mest välproducerade filmen i sin genre på längre.

We submitted that to the Talk of the Town, and the New Yorker magazine,
Vi skickade in det till Talk of the Town, och tidningen New Yorker,

The talk of a new financial order should,
Talet om en ny finansiell världsordning bör man nog,

It will be the talk of the show,” he said of the clash between Bombardier and Boeing.
Det kommer att bli tal om att visa”, sade han på konflikten mellan Bombardier och airbus.

You are gonna be the talk of the ball, and not just because it's for your birthday.
Du kommer bli samtalsämnet på balen, och inte bara för att du fyller år.

All the talk of absorption capacity is mere hypocrisy to pull the wool over the eyes of the uninitiated.
Allt prat om absorberingskapacitet är rent hyckleri för att föra de oinvigda bakom ljuset.

Whatever the talk of“unity”, the divisions between the members and the right wing PLP are unbridgeable.
Oavsett allt prat om"enhet" är det omöjligt att överbrygga sprickan mellan medlemmarna och högerparlamentarikerna.

Today the end of round one in a family feud that has become the talk of this country, the Bobbitts.
Idag är slutet på första rundan av familjefejden som har blivit ett samtalsämne över hela landet.

his first assignment is to pitch to work on a deal which is the talk of town.
hans första uppdrag är att slå för att arbeta på en affär som är tal om staden.

composed in the British capital, where Haydn, with the help of driven promoter Solomon, had become the talk of the town.
komponerades förstås i den brittiska huvudstaden där Haydn med insats av den driftige promotorn Solomon blivit”the talk of the town”.

mountains that only have steep ends with loose snow, so here's never the talk of doing the same yard twice,
åter berg som bara har branta slutningar med lössnö så här är det aldrig tal om att göra samma åk två gånger

without reference to the supporting film, the talk of relativism in the value of Life
utan hänvisning till styrkande av film, prata av relativism i Livets värde

when Trump gives his airy promises about how many jobs he will create via an isolationist politic, unless all the talk of Trump only is demagogy
löften om hur många jobb han ska skapa via en isolationistisk poltik, såvida inte allt snack från Trump bara är demagogi

The third connection to the talks of the two nuclear allies in NATO- France
Tredje anslutning till samtalen av två nukleära allierade i NATO- frankrike

According to some, the most important themes during the talks of Vladimir Putin and angela merkel were
Enligt vissa är den mest viktiga teman under samtalen av Vladimir Putin

He was the talk of the town.
Hela stan pratade om honom.

They're the talk of the neighborhood.
Alla pratar om dem.