THE TILT in Swedish translation

• lutning
• lutningen
• tilt
• tilten
• slagsidan

Examples of using The tilt in English and their translations into Swedish

There is no jump button so it's all about the tilt and speed you take,
Det finns ingen hoppknappen så det'handlar om lutningen och hastigheten du tar,

The Canadiens' bench boss shouldn't be featuring any lineup changes for the tilt against Dallas.
Canadiens bänk chef bör inte presentera några lineupen förändringar för lutning mot Dallas.

can use the tilt of your foot to control pitch bend,
kan använda lutningen på din fot kontroll pitch-bend,

the addition of the tilt control provides access to two distinct voices,
tillägg av lutningen control ger access till två distinkta röster,

Touch and rotate the white line at the center to adjust the tilt(angle) of the overlay.
Om du vill justera lutningen(vinkeln) för övertäckningen trycker du på och roterar den vita linjen i mitten.

It proved to be very convenient in its handling in terms of changing the height and the tilt of the seat.
Den visade sig vara mycket bekväm att hantera när det gäller att ändra höjden och lutningen på sätet.

picking up two goals during the tilt.
plocka upp två mål under lutningen.

can be supplied with hydraulic arm for adjusting the tilt of the tractor.
kan levereras med hydraulisk arm för att justera lutningen på traktorn.

especially if the roots rise on the"back" of the tilt.
rötterna stiger på"baksidan" av lutningen.

easily without having to put things underneath it to change the tilt.
enkelt utan att behöva lägga saker under den för att ändra lutningen.

A quick-release mechanism shall allow the weight to swing downwards without altering the tilt in relation to the supporting chains
En frigöringsmekanism skall göra det möjligt att svänga blocket nedåt utan att vinkeln i förhållande till kedjorna

Do you think this is just a random thing that's being caused by the tilt of the equator of the planet relative to the Sun?
Tror ni att detta är bara en slumpmässig sak som har orsakats av en tippning av ekvatorn på planeten, relativt till Solen?

how the light cascades down his face, even across his cheeks despite the tilt of his head.
hur ljuset rinner ned för hans ansikte och utmed kinderna, trots att han lutar på huvudet.

In addition, the catch integrated into the window handle lock provides extra protection when the window is in the tilt position.
Dessutom ger den i fönstersäkringen integrerade spärrbygeln ett extra närvaroskydd när fönstret är i lutande läge.

The tilt back legs can be used to angle your cabinet up allowing improved audio projection whilst the secure head locks ensure your cabinet
Tilt bakben kan användas att vinkla ditt kabinett upp ger bättre ljud projektion medan säkert huvudet lås garantera vistelsen kabinett

The tilt back legs can be used to angle your cabinet up allowing improved audio projection whilst the secure head locks ensure your cabinet
Tilt bakbenen kan användas att vinkla ditt skåp upp möjliggör förbättrad ljud projektion medan säkert huvudet lås garantera ditt skåp och huvudet vistelse tillsammans

But if the tilt toward the financial aspect
Men om lutning in mot den ekonomiska aspekten

to reduce measurement errors of the tilt angles and of course,
för att Minska mätfel av tilt vinklar och naturligtvis,

that this is all part of a natural process, driven by the tilt of the earth and the sun.
en del av en naturlig process som drivs av jordens lutning och av solen.

which allowed him to calculate the tilt of the Earth's axis relative to the Sun.
som också beräknade jordaxelns lutning i förhållande till solen.