THEIR CARGO in Swedish translation

• deras last

Examples of using Their cargo in English and their translations into Swedish

weapons to defend their cargo from attacking ships
vapen för att försvara sin last från attackerande skepp

Dropped their cargo at the first sign… of an Imperial starship? What if everyone who smuggled for me?
Hur skulle det se ut om varje pilot som smugglade åt mig, dumpade sin last… vid första skymten av ett Imperieskepp?

Dropped their cargo at the first sign… What if everyone who smuggled for me… of an Imperial starship?
Hur skulle det se ut om varje pilot som smugglade åt mig, dumpade sin last… vid första skymten av ett Imperieskepp?

With help from smoke screens the german troops tried to hide the compound from the B-24s that just released their cargo.
Med hjälp av rökridåer försöker tyska trupper dölja anläggningen för B-24orna som just släppt sin last.

This system, developed by the Commission and operated by the European Maritime Safety Agency, will enable maritime authorities to precisely monitor the movements of vessels and their cargo.
Systemet, som utvecklats av kommissionen och drivs av Europeiska sjösäkerhetsbyrån kommer att förse sjöfartsmyndigheterna med exakta uppgifter om fartygens förflyttningar och om deras last.

the earth cry and mourn over her, because no one buys their cargo anymore-.
då nu ingen mer köper de varor som de frakta.

The Idea died when the initial flight tests showed that the heavier Ki-80 is the slowest plane in the formation of the bombers after they drop their cargo.
Den tanken dog när den första flygningen tester visade att den tyngre ki-80 är den långsammaste plan i bildandet av bombplan efter de släpper sin last.

railroads to transport their cargo to Europe and Asia.
järnvägar för att transportera sin last till Europa och Asien.

unload their cargo, and then return to Baltimore carrying passengers.
lossa sin last och sedan återvända till Baltimore med passagerare.

Container ships from Asia dump their cargo on the pacific side of Mexico,- it then travels duty free by rail to the New Kansas City Inland Port,- now considered sovereign soil of Mexico,
Lastfartyg från Asien dumpar deras last på Stillahavs-sidan av Mexico och- reser därefter tullfritt med järnvägen till Kansas Citys nya inlandsport,- som nu konstaterats vara en suverän del av Mexico trots den ligger

tankers in a port of a member country(if their cargo is to be discharged at the port),
tankfartyg i hamn i en medlemsstat(om deras last skall lossas i den hamnen),

after which the stranded vessels were robbed of their cargo.
varefter vraken plundrades av deras last.

that they can transport their cargo in an environmentally acceptable way without endangering the life
de kan transportera sin last på ett miljömässigt godtagbart sätt utan att sätta liv

the balloons release their cargo with hygroscopic salt which,
släpper ballongerna sin last med hygroskopiskt salt som,

their estimated times of arrival in ports and their cargo;
planerade ankomst i hamnarna samt om deras last.

their industries and their cargo and oil tankers, many unsuitable substances that get into the water.
sina industrier och sina frakt- och oljefartyg, är det många olämpliga ämnen som hamnar i vattnet.

in 2009 archeologists discovered the graveyard of 5 roman ships in the deep waters, with their cargo of olive and metal ingots still in pristine condition.
sin egen historia och under 2009 fann arkeologer en kyrkogård av 5 romerska fartyg i det djupa vattnet, med sin last av oliv-och metalltackor som fortfarande var i sitt ursprungliga skick.

As they withdrew after landing their cargo, the two Japanese ships encountered Task Force 68(TF 68), consisting of three light cruisers(USS Montpelier, Cleveland,
När de drog sig undan efter att ha lossat sin last mötte två de japanska fartygen Task Force 68(TF 68), bestående av tre lätta kryssare(USS Montpelier,

polluting materials and to the precise nature of their cargo.
förorenande gods förflyttar sig och om den typ av last som de medför.

the obligation of oil tanker owners to notify their cargo if it exceeds 1 000 tonnes.
presentera olika försäkringsförslag- samt att ägare av oljetankrar är skyldiga att anmäla sin last om den överskrider 1 000 ton.