THEM INTO PRACTICE in Swedish translation

• dem i praktiken
• att genomföra dem
• förverkliga dem

Examples of using Them into practice in English and their translations into Swedish

without ever putting them into practice.
utan att någonsin genomföra dem.

It is important that those who wish to be future entrepreneurs take these keys into account to put them into practice.
Det är viktigt att de som vill bli framtida företagare tar hänsyn till dessa nycklar för att implementera dem.

it is up to the Member States to take these things seriously and put them into practice rather than just talking about them..
det är upp till medlemsstaterna att ta dessa saker på allvar och omsätta dem i praktiken snarare än bara tala om dem..

how best we can put them into practice.
fundera över hur vi på bästa sätt kan förverkliga dem.

are fully equipped to carry them into practice.
är fullt utrustade för att genomföra dem i praktiken.

the declaration of the 1995 Beijing Conference, and put them into practice, especially in its development aid policy.
goda resolutioner som antagits genom att skriva under åtgärdsprogrammet och förklaringen från konferensen i Peking 1995, och att översätta dem i handling, i synnerhet inom samarbets- och utvecklingspolitiken.

drives discussions on how to put them into practice.
driver diskussioner om hur de ska implementeras.

Now we just have to put them into practice.
Det handlar nu om att de används i praktiken.

Deciding things is one thing, putting them into practice is another.
Att fatta beslut om saker är en sak, att genomföra dem är en annan.

another thing to put them into practice.
det är en annan sak att konkret genomföra dem.

Are those who are now delivering flattering speeches about Chávez really defending his ideas and putting them into practice?
De som nu håller hyllningstal till Chavez- försvarar de verkligen hans idéer och försöker de genomföra dem i praktiken?

My plea to the Commissioner is to draw out the excellent words of that and put them into practice.
Min vädjan till kommissionsledamoten är att ta fram de utmärkta formuleringarna i detta meddelande och omsätta dem i handling.

the measures studied in detail in the IA, several options to put them into practice were developed.
en av de åtgärder som detaljstuderats i konsekvensanalysen har flera alternativ att omsätta dem i praktiken utarbetats.

now is the time actually to put them into practice.
få samma lön och nu är det dags att de vidtas i det praktiska arbetet.

are in place and attention should now shift to teachers putting them into practice.
man bör nu ägna mer uppmärksamhet åt hur lärarna omsätter dem i praktiken.

There is no point in Member States agreeing laws at EU level if they then fail to put them into practice.
Det finns ingen anledning att medlemsstaterna kommer överens om EU-lagstiftning om de sedan inte omsätter den i praktiken.

and to put them into practice.
och att införa sådana.

You will want to read these petition promotion tips and put them into practice!
Bör du läsa dessa spridningstips och omsätta dem i praktiken!

also of putting them into practice.
även om att tillämpa dem i praktiken.

All of those here can rise to this challenge and put them into practice.
Alla här kan anta utmaningen och omsätta dem i praktiken.