THEN ASSIGN in Swedish translation

• sedan tilldela
• sedan tilldelar
• sedan utse
• sedan koppla

Examples of using Then assign in English and their translations into Swedish

tests, will find out the cause of the bloody discharge from the anus, and then assign appropriate medications
testen kommer att ta reda på orsaken till blodig urladdning från anuset och sedan utse lämpliga mediciner

If you then assign a connection for that device,
Om du därefter tilldelar en anslutning till enheten,

TLS then assigns the most appropriate machine for each move.
TLS tilldelar därefter lämplig maskin respektive rörelse.

These Sons of multiple bestowal experience are then assigned to the high personal council of a Creator Son,
Dessa Söner som har haft flera utgivningserfarenheter hänförs då till en Skaparsons höga personliga råd

The Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) then assigned positions to his army
Profeten(salla Allahu Alihi wa sallam) tilldelas sedan positioner till sin armé

These Sons of multiple bestowalˆ experience are then assigned to the high personal council of a Creatorˆ Sonˆ,
Dessa Söner som har haft flera utgivningserfarenheter hänförs då till en Skaparsons höga personliga råd

When expressed in the progeny after the age of 16 years are carried out corrective surgery, and then assigned Apparatus treatment and special gymnastics classes.
När det uttrycks i avkomman efter 16 år genomförs korrigerande operation, och sedan tilldelas Apparater behandling och speciella gymnastik klasser.

cost resources are created as a type of resource and then assigned to a task.
kostnader skapas kostnadsresurser som en typ av resurs och tilldelas sedan till en aktivitet.

channels have been reserved(three channels in Finland) and then assigned to ERMES systems in various ways.
Förenade kungariket har kanaler reserverats(varav tre i Finland) och sedan tilldelats till ERMES-system på olika sätt.

save new themes you can then assign for each game.
spara nya teman som du sedan kan tilldela olika spel.

You can also add a category by typing it, and you can then assign this and future application parts to that category.
Du kan även lägga till en kategori genom att skriva in den, och sedan kan du tilldela den här och framtida programdelar till den kategorin.

You can enter resources in your project and then assign them to tasks to indicate which resource is responsible for completing each assignment.
Du kan införa resurser i projektet och sedan tilldela dem aktiviteter. Det betyder att du anger vilken resurs som har ansvar för vilken tilldelning.

then update it, and then assign it, there are three separate steps.
sedan uppdatera den och slutligen tilldela den görs det i tre separata steg.

Each of the 16 default instruments on the device could then be configured with a suitable program, and you would then assign tracks to those.
Vart och ett av de 16 standardinstrumenten på enheten skulle kunna anpassas med ett lämpligt program, och därefter skulle du tilldela spår till dem.

If you can get hold of different coloured bags then assign each child a different colour and see who comes in first,
Om du kan få tag i påsar med olika färger kan varje barn få varsin färg och sedan tävla om vem som kommer kastar i mål först,

text and an icon, then assign a single command or a script to perform.
text och en ikon, och sedan tilldela ett kommando eller ett script som ska köras.

so on), and then assign them to different InCopy users for writing and editing.
bildtexter osv.) och sedan tilldela dem till olika InCopy-användare för författande och redigering.

When you return to base after completing a mission you can then assign these new recruits to divisions of your army such as combat, research
När du kommer tillbaka till basen efter att ha slutfört uppdraget kan du sedan fördela de här nya rekryterna till olika divisioner i armén,

enrollment with the right settings and restrictions, then assign devices and apps according to the class groups you have defined.
registreringsprocessen med rätt inställningar och begränsningar, och sedan tilldela enheter och appar till de klasser du har angett.

enrolment with the right settings and restrictions, then assign devices and apps according to the class groups you have defined.
registreringsprocessen med rätt inställningar och begränsningar, och sedan tilldela enheter och appar till de klasser du har angett.