THESE THEORIES in Swedish translation

• dessa teorier
• dessa teoribildningar

Examples of using These theories in English and their translations into Swedish

I feel that both of these theories are perfectly justified.
Jag anser att båda dessa teorier är fullständigt motiverade.

The Science Directorate has examined all of these theories.
Forskningsstyrelsen har granskat alla de här teorierna.

All these theories are built on a hairdresser's envelope.
Det är teorier byggda på en frisörs kuvert.

Analyze and interpret the literary texts in light of these theories.
Analysera och tolka de litterära texterna med utgångspunkt i dessa teorier.

You have all these theories-- the cult, the tarot.
Man hade en massa teorier: Sekten, tarotkorten.

Let us put these theories into actual practice. Now.
Låt oss nu omsätta teorin i praktik.

Since the discovery, further research has shown that these theories are unique.
Sedan upptäckten gjordes har så forskningen visat att dessa teorier är unika.

The participants' expectations can play a major role according to these theories.
Även olika aktörers förväntningar kan enligt dessa teorier ha stor betydelse.

The Science Directorate has examined all of these theories. A parallel universe?
Ett parallellt universum. Forskningsstyrelsen har granskat alla de här teorierna.

interpret the literary texts in light of these theories.
tolka litterära texter med utgångspunkt i dessa teorier.

These theories of the tackled questions ranging from,”How does the universe work?
Dessa teorier om hanteras frågor som sträcker sig från”Hur gör universum arbete?

But none of these theories provides an answer to the question of why extinction was selective.
Men ingen av dessa teorier ger svar på frågan om varför utrotning var selektiv.

Now, together with the chart, let us put these theories into actual practice.
Låt oss nu omsätta teorin i praktik.

If we wait for science to properly test these theories we will be waiting for years.
Om vi väntar på att vetenskapen ska testa dessa teorier grundligt kommer vi att få vänta i åratal.

These theories along with thecollection of empirical data were the basis for the interpretation of the conclusion.
Dessa teorier tillsammans medinsamlingen av empirin utgjorde grunden för tolkning av slutsatsen.

How these theories contribute to the analysis of a wide range of fundamental problems in economics and finance.
Hur dessa teorier möjliggör analys av ett vitt spektrum av fundamentala problemställningar i nationalekonomi och finans.

These theories are however, merely legendary notions,
Dessa teorier är likväl rent legend-betonade begrepp

In all these theories overproduction and underconsumption are synonymous and this was emphatically not the case for Marx.
I alla dessa teorier är överproduktion och underkonsumtion synonyma, vilket absolut inte gällde för Marx.

Based on these theories a qualitative research method has been applied containing eight semistructured interviews.
Utifrån dessa teorier har en kvalitativ forskningsmetod tillämpats genom åtta semistrukturerade intervjuer.

The majority of these theories are based on one or more of the following assumptions.
Merparten av dessa teorier grundar sig på följande påståenden.