THEY WON'T BELIEVE in Swedish translation

• de kommer inte att tro
• de tror inte

Examples of using They won't believe in English and their translations into Swedish

They won't believe us either.
Ingen kommer att tro oss.

They won't believe it.
De lär inte tro det.

They won't believe I have been in your troops.
De kommer inte tro att jag varit en av dina trupper.

They won't believe you. Don't.
De kommer inte tro dig. Gör inte det.

They won't believe that.
Det tror de inte på.

They won't believe us.
Ingen kommer att tro oss.

They won't believe such a lie.
Det kommer de inte att tro.

Campbell. They won't believe'em. Harry.
Campbell. Harry. Ingen kommer tro dem.

They won't believe'em. Campbell. Harry.
Campbell. Harry. Ingen kommer tro dem.

Wait! Take a picture or they won't believe me!
Vänta! Ta en bild annars kommer ingen att tro mig!

Which I guarantee they won't believe.
Ni vet inte, men det tror de inte på.

Not too much, or they won't believe you.
Inte för mycket. Då tror de dig inte.

They won't believe a word she says until she shows up dead like the poor girl that was burned.
De tror inte på ett ord hon säger förrän hon är död, som den stackars tjejen som blev bränd.

People call each other by names that their parents made up for them, but they won't believe in god.
Folk tilltalar varandra med namn som deras föräldrar gett dem… men de tror inte på Gud.

People call each other by names their parents… made up for them but they won't believe in God.
Folk tilltalar varandra med namn som deras föräldrar gett dem… men de tror inte på Gud.

People call each other by names that but they won't believe in God.
deras föräldrar gett dem… men de tror inte på Gud.

It's as if they won't believe what they see till Vince Scully tells'em he saw it too.
Det är som om de inte tror vad de ser förrän Vince Scully säger att han såg det också.

But if he says he knows them all, that they won't believe you… He said he knew the cops.
Han sa han kände alla snutarna. Men om han säger att han känner alla, att de inte kommer att tro dig.

I can teach you how to manipulate virtual in ways they will never anticipate, because they won't believe it's possible.
Jag kan lära er att manipulera det virtuella på sätt de inte misstänker, och inte tror är möjliga.

They will not believe therein until they behold the torment afflictive.
Men de kommer inte att tro förrän de ser framför sig det plågsamma straff.