THIS MIGHTY in Swedish translation

• denna mäktiga
• denna väldiga
• den här stora
• detta mäktiga

Examples of using This mighty in English and their translations into Swedish

This is the Day whereon the Most Great Sign appeared and proclaimed this mighty Name, captivating thereby all created things with the reviving breezes of the verses of God.
Detta är dagen varpå det Största tecknet framträdde och förkunnade detta mäktiga Namn, och med de återupplivande brisarna av Guds verser därmed tjusade alla skapade ting.

This mighty fine Vesper Mimi bootalicious bodycon dress is the ideal outfit for painting the town red.
Denna mäktiga fina Vesper Mimi bootalicious bodycon dress är den perfekta outfiten för målning staden röd.

This mighty shout enthused Peterˆ
Detta mäktiga rop entusiasmerade Petrus

an architect by the name of Donatus was commissioned to create this mighty cathedral.
en arkitekt vid namn Donatus fick uppdraget att skapa denna mäktiga katedral.

Each and every soul of this mighty sea stood as testimony to the transforming potency of the Faith.
Var och en av själarna i detta mäktiga hav utgjorde vittnesmål om trons transformerande kraft.

the proud are represented on the ground and in the air in this mighty screen saver.
stolta representeras på marken och i luften i denna mäktiga skärmsläckare.

Institutional gatherings convened across the world in recent months have sent out successive signals of eagerness to begin this mighty enterprise.
Institutionella möten som under de senaste månaderna sammankallats över hela världen har successivt skickat ut signaler om iver att påbörja detta mäktiga åtagande.

built this temple and this mighty fortress.
byggt detta tempel och denna mäktiga borg.

The gap that has been left by the departure of this mighty spirit will soon enough make itself felt.
Luckan som blivit kvar att fylla efter denna mäktiga andes bortgång kommer snart att göra sig påmind.

This mighty task is closely bound up with the whole progress of the proletarian class struggle, above all with the struggle against Fascism in France.
Denna stora uppgift är nära knuten till utvecklingen av den proletära klasskampen, framförallt kampen mot fascismen i Frankrike.

From when the destiny of the Chinese Revolution was played out in 1926-27, not a stone of this mighty edifice has been left standing by opportunism.
Sedan 1926-27, då den kinesiska revolutionens öde avgjordes, har opportunismen inte låtit en enda sten förbli orörd i denna mäktiga teoretiska byggnad.

Victorious brings to you all the images and sounds of this mighty army.
som innehåller bilder och ljud från den här mäktiga armén.

ROB is ideal for tackling sloped gardens- inclines of up to 35% prove no problem for this mighty machine(ROB S Models).
ROB är perfekt för sluttande trädgårdar- lutningar på upp till 35% är inga problem för den här mäktiga maskinen.

even in the Commissioner's presence- that I looked in vain in the Dublin II Council documents for any hint of awareness of this mighty challenge!
herr kommissionsledamot- att jag i rådsunderlagen till Dublin II inte ens funnit spår av medvetande om denna väldiga uppgift!

Every amulet, every beaded wrist band, Now, as you hold this, think that anything that once graced the neck of this mighty chief-- even the clothing worn by an Indian warrior such as he-- is endowed with spiritual power.
Är fyllda med andlig kraft. tänk att allt som en gång smyckade den här stora hövdingens hals, till och med kläder som burits av en indiankrigare som han När ni håller det i era händer, varje amulett och varje armband.

Anything that once graced the neck of this mighty chief-- Now,
Är fyllda med andlig kraft. tänk att allt som en gång smyckade den här stora hövdingens hals,

This mighty shout of the multitude had hardly ceased to reverberate from the near-by rocks when Jesus stepped upon a huge stone
Ekot av detta mäktiga rop från folksamlingen hade knappt slutat att ljuda från bergen i närheten då Jesus steg upp på en väldig sten,

That once graced the neck of this mighty chief… is endowed with spiritual power.
Är fyllda med andlig kraft. tänk att allt som en gång smyckade den här stora hövdingens hals, till och med kläder som burits av

nothing can come near to this mighty work of Jesus Christ;
inget kan nå i närheten av detta mäktiga Jesu Kristi arbete.

Anything that once graced the neck of this mighty chief-- Now,
Är fyllda med andlig kraft. tänk att allt som en gång smyckade den här stora hövdingens hals,