THIS OVERALL in Swedish translation

• denna övergripande
• denna allmänna
• denna totala
• denna generella
• den här overallen
• denna samlade
• detta övergripande
• detta allmänna
• hela detta

Examples of using This overall in English and their translations into Swedish

The Commission's own reports confirm this overall picture.
Kommissionens egna rapporter bekräftar denna samlade bild.

To reach this overall goal, the following challenges are present.
För att detta övergripande mål skall uppnås måste följande utmaningar antas.

This overall picture has not changed in recent years Figure 11.
Dennaallmänna bild har inte förändrats på senare år figur 11.

Unfortunately, within this overall picture, Turkey has no place.
I denna helhetliga bild har tyvärr Turkiet ingen plats.

This overall strategy will maximize our efforts to promote employment and social inclusion
Denna övergripande strategi kommer att ge oss största möjliga utbyte av våra insatser för att främja sysselsättning

Within this overall trend, EU earmarked priorities are being selected at a similar
Inom denna allmänna tendens kan man se att de prioriteringar som öronmärkts av EU väljs ut i samma

The group would establish only the single EU tax base for its EU-wide activities and this overall base would be allocated or'apportioned' to the Member States concerned via a simple key.
Koncernen skulle fastställa en enda EU-skattebas för alla sina aktiviteter inom EU och denna övergripande bas skulle fördelas eller”tilldelas” berörda medlemsstater enligt en enkel fördelningsnyckel.

When this overall figure is broken down, the contribution of the largest
Vid en uppdelning av denna totala siffra syns bidraget till denna nedgång från de största sektorerna,

By presenting this overall framework, the Commission has created the requisite conditions for coordinated implementation of the various instruments.
Med denna allmänna ram har kommissionen skapat förutsättningar för ett samordnat genomförande av de olika instrumenten.

This overall approach would increase political pressure on the Level 3 Committees to deliver results
Denna övergripande strategi skulle öka det politiska trycket på nivå 3-kommittéerna att leverera resultat

This overall safety profile remained similar for 107 patients treated with CRIXIVAN monotherapy
Denna generella biverkningsprofil kvarstod upp till 48 veckor för 107 patienter behandlade med CRIXIVAN som monoterapi

I believe that in this overall context the Commission's communication is a useful one.
Inom denna totala ram tror jag att betänkandet utgör ett meningsfullt meddelande från kommissionen.

This overall approach and practical steps should, in the medium term, improve communication between farmers,
Denna allmänna strategi och dess konkreta etapper bör på medellång sikt leda till bättre kommunikation mellan jordbrukare,

This overall strategy will maximise our efforts to promote employment and social inclusion and to com bat unemployment.
Denna övergripande strategi kommer att ge oss största möjliga utbyte av våra insatser att främja sys selsättning och social integration och att bekämpa arbetslösheten.

This overall safety profile remained similar for 107 patients treated with CRIXIVAN alone
Denna generella biverkningsprofil kvarstod upp till 48 veckor för 107 patienter behandlade med CRIXIVAN enbart

This overall improvement in the supply of inland waterway transport could not have been achieved without the introduction and application of the"old for new" rule;
Denna allmänna förbättring av utbudet på de inre vattenvägarna hade inte kunnat åstad kommas utan att man haft regeln"gammal för ny.

Because no one will officially acknowledge this overall shift, instead they will continue to tell you that they have”adapted” the policies to the prevailing circumstances, etc.
För INGEN kommer på officiellt håll att erkänna denna totala omläggning utan man kommer att säga att man har“anpassat” kursen efter rådande omständigheter etc.

This overall for children is made of water repellent material and also has taped seams.
Den här overallen för barn är tillverkad i vattenavvisande material med alla sömmar tejpade.

This spirit, this overall balance reinforced by the vote in committee,
Denna anda, denna övergripande balans som förstärkts av resultatet av omröstningen i utskottet,

Against this overall background, the Board does not consider it necessary to establish a special internal audit.
Mot denna samlade bakgrund har styrelsen inte ansett det nödvändigt att inrätta en särskild internrevision.